IDEAL1ZADA

IDEAL1SIERT

IDEAL1ZADA

Die Morgendämmerung, als ich dich trafLa madrugada en la que te conocí
In der ich mich verwirrteEn la que me confundí
Es war so kaltEstaba tan helado
Ich spürte den Schlag, als ich dich lächeln sahSentí el impacto de verte sonreír
Wusste, dass du für mich bistSupe que eras para mí
Mein Glas in der HandMi vaso en la mano

Ich trank, bis ich die Nerven vergaßTomé, hasta los nervios olvidé
Weiß nicht, ob ich mit dem Alkohol lockerer wurdeNo sé si con el copete me solté

Ich will einen Versuch und komme näherQuiero un intento y me acerco
Du stehst daEstás ahí parada
Und nichts rettet michY nada me salva
Vor deinen BewegungenDe tus movimientos
Dein Körper langsamerTu cuerpo más lento
Ich habe dich idealisiertTe tengo idealizada

Ich verspreche dir nicht mehr als eine ObsessionNo te prometo más que una obsesión
Ich will eine Beziehung und dir Blumen schenkenYa quiero una relación y regalarte flores
Und auch wenn sie sagen, das sei keine LiebeY aunque me digan que eso no es amor
Habe ich keine Erklärung für meine EmotionenNo tengo una explicación para mis emociones

Ich weiß nicht, wie lange ich dich ansahNo sé por cuanto rato te miré
Weiß nicht, ob es gut war, so viel zu trinkenNo sé si tomar tanto estuvo bien

Ich will einen Versuch und komme näherQuiero un intento y me acerco
Du stehst daEstás ahí parada
Und nichts rettet michY nada me salva
Vor deinen BewegungenDe tus movimientos
Dein Körper langsamerTu cuerpo más lento
Ich habe dich idealisiertTe tengo idealizada

Und wenn ich mich nähere und du nicht das warst, was ich erwartete?¿Y si me acerco y no eras lo que esperé?
Nur eine Erfindung, in die ich mich verstrickteSolo un invento en el que me enredé
Was schnell beginnt, endet toxischLo que rápido empieza, tóxico termina
Wie die Chemie, die mich immer verletztComo la química que siempre me lastima
Ich brachte dir die Blumen, doch ich stach mich an den DornenTe traje las flores, pero me clavé la espina
Du wirst meine Wunde ohne Heilung seinSerás mi herida sin cicatrizar
Ich will einen Versuch und komme näherQuiero un intento y me acerco
Du stehst daEstás ahí parada
Und nichts rettet michY nada me salva
Vor deinen BewegungenDe tus movimientos
Dein Körper langsamerTu cuerpo más lento
Ich habe dich idealisiertTe tengo idealizada
Du bist idealisiertEstás idealizada
Du bist idealisiertEstás idealizada