Minha Estrada

Mi Camino

Minha Estrada

Dos caminos, dos eleccionesDois caminhos, duas escolhas
Sin retorno, sin arrepentimientosNenhuma volta, sem arrependimentos
No sé si me voy, no sé si me quedoNão sei se vou, não sei se fico
Es sin vuelta atrás, sin sentimientosÉ sem volta, sem sentimentos

Una vida, una emociónUma vida uma emoção
Y mi loca indecisiónE minha louca indecisão
La historia se repiteA história se repete
En mis venas mi sangre hierveEm minhas veias meu sangue ferve

Este es mi caminoEssa é minha estrada
Entre el todo y la nadaEntre o tudo e o nada
Busco encontrarteProcuro te encontrar

Este es mi caminoEssa é a minha estrada
Y en la madrugadaE na madrugada
Estaré donde tú estésEstarei onde você está

En una habitación, frente a gemidosEm uma sala, frente a gemidos
Escucho tu voz, siento tus gritosOuço sua voz, sinto seus gritos
Intento ayudar, en cualquier lugarProcuro ajudar, em qualquer lugar
Donde puedo controlarmeAonde posso me controlar

Estoy tan lejos, estoy tan cercaEstou tão longe, estou tão perto
Ni siquiera sé si este es el camino correctoNem sei, se esse é o caminho certo
Ni sé si todo esto es ilusiónNem sei se tudo isso é ilusão
Que hace latir mi corazónQue faz bater, meu coração

Este es mi caminoEssa é minha estrada
Entre el todo y la nadaEntre o tudo e o nada
Busco encontrarteProcuro te encontrar

Este es mi caminoEssa é a minha estrada
Y en la madrugadaE na madrugada
Estaré donde tú estésEstarei onde você está

¿Dónde estás?Onde você está?
¿Dónde estarás?Aonde você estará?
¡Ahora sí es el lugar para mí!Agora sim é o lugar pra mim!

Este es mi caminoEssa é minha estrada
Este es mi caminoEssa é minha estrada
Este es mi caminoEssa é minha estrada