Confio Em Ti

I Trust In You

Confio Em Ti

Oh Jesus, to your heartOh Jesus, ao teu coração
I entrust my needConfio a minha necessidade
Take it, and then let your heart actToma-a, e depois deixa o teu coração atuar

Oh Jesus, I count on youOh Jesus, eu conto contigo
I trust in you!Eu confio em ti!
Oh Jesus, in you I am safeOh Jesus, em ti estou seguro
I surrender to you!Eu me entrego a ti!

You said: If you want to please me, trust me!Tu disseste: Se queres agradar-me, confia em mim!
If you want to please me more, trust more, immensely more!Se queres agradar-me mais, confia mais, imensamente mais!
Trust more, immensely more, trust!Confia mais, imensamente mais, confia!

The souls that trust in youAs almas que confiam em ti
Will be rewarded by youSerão recompensadas por ti
Sacred Heart of Jesus, I trust in you!Sagrado Coração de Jesus, eu confio em ti!

There is no confusion that lasts foreverNão há confusão que dure pra sempre
I know what I believeEu sei em que acredito
My hope will not be disappointed!Minha esperança não será decepcionada!

You said: If you want to please me, trust me!Tu disseste: Se queres agradar-me, confia em mim!
If you want to please me moreSe queres agradar-me mais
Trust more, immensely more!Confia mais, imensamente mais!
Trust more, immensely more, trust!Confia mais, imensamente mais, confia!