Salmo 95 (96) - Ó Família Das Nações, Dai Ao Senhor Poder e Glória!

Salmo 95 (96) - ¡Oh Familia de las Naciones, Dadle al Señor Poder y Gloria!

Salmo 95 (96) - Ó Família Das Nações, Dai Ao Senhor Poder e Glória!

Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória
Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória

Cantad al Señor Dios un canto nuevoCantai ao Senhor Deus um canto novo
Cantad al Señor Dios, oh tierra enteraCantai ao Senhor Deus, ó terra inteira
Manifestad Su gloria entre las nacionesManifestai a Sua glória entre as nações
Y entre los pueblos del universo, Sus prodigiosE, entre os povos do universo, Seus prodígios

Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória
Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória

Porque Dios es grande y muy digno de alabanzaPois Deus é grande e muito digno de louvor
Es más terrible y mayor que los otros diosesÉ mais terrível e maior que os outros deuses
Porque nada son los dioses de los paganosPorque um nada são os deuses dos pagãos
Fue el Señor y nuestro Dios quien hizo los cielosFoi o Senhor e nosso Deus quem fez os céus

Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória
Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória

Oh, familia de las naciones, dadle al SeñorÓ, família das nações, dai ao Senhor
Oh naciones, dadle al Señor poder y gloriaÓ nações, dai ao Senhor poder e glória
Dadle la gloria que es debida a Su nombreDai-lhe a glória que é devida ao Seu nome
Ofreced un sacrificio en Sus atriosOferecei um sacrifício nos Seus átrios

Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória
Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória

Adoradle en el esplendor de la santidadAdorai-o no esplendor da santidade
Tierra entera, estremeceos ante ÉlTerra inteira, estremecei diante Dele
Proclamad entre las naciones: ¡Reina el Señor!Publicai entre as nações: Reina o Senhor
Pues los pueblos Él juzga con justiciaPois os povos Ele julga com justiça

Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória
Oh, familia de las nacionesÓ, família das nações
Dadle al Señor poder y gloriaDai ao Senhor poder e glória