Gallonman

Hombre del galón

Gallonman

Las estaciones condensadas en una habitaciónSeasons condensed into one room
Nieva aquí en pleno julioIt snows here in mid July
Lo amontonaré en un rincónI'll pile it into a corner
Lo apilaré contra la puertaI'll heap it against the door
Pegaré todas mis listas de tareas juntasStick all my to do lists together
Y las pintaré en las paredesAnd paint them into the walls
Deja tu abrigo medio golpeadoLeave your half beaten coat
Colgado sobre el míoHanging on top of mine

Aquí no hay suciedadThere's no dirt in here

El tiempo existe en un plano circularTime exists on a circular plane

Como humano no tengo elecciónAs a human I have no choice
Entre los muertos tengo demasiadosAmongst the dead I have too many
Como humano no tengo vozAs a human I have no voice
Entre los muertos tengo demasiadosAmongst the dead I have too many

Las estaciones condensadas en una habitaciónSeasons condensed into one room
Derivas de nieve conviviendo con la lluviaSnow drifts hanging out with rain
Ríos apagados pueden vagarLack lustre rivers can wander
Los trenes descarrilados dentro de mi cerebroThe trains de-railed inside my brain
Tengo miedo de todos los analfabetosI got a fear of all illiterates
Pero nada me asusta como yo mismoBut nothing scares me like myself
Muerto a mi entornoDead to my surroundings
Pero nada me asusta como yo mismoBut nothing scares me like myself

El tiempo existe en un plano circularTime exists on a circular plane