Август

August

Август

Mama hält's aus, Gott vergibtМама стерпит, Бог простит
Die Rotorblätter überlebenВыживают лопасти
Batterien unter die ZungeБатарейки под язык
Meine gute Welt hat sich an mich gewöhntМой добрый мир ко мне привык
Schlimmer war's lange nichtХуже не было давно
Ich durchbreche das dritte FundamentЯ пробиваю третье дно
Das Meer hat nichts zu schüttelnМоре нечем потрясти
Die Rotorblätter überleben undВыживают лопасти-и

Aus PlastikfelsenИз пластмассовых скал
Habe ich über das Leben gelernt, u-u-uЯ о жизни узнал, у-у-у
Habe das Meer in die Badewanne gefülltМоре в ванну налил
Und habe von der Liebe erfahrenИ узнал о любви

Mama hält's aus, Gott vergibtМама стерпит, Бог простит
Alles unter den Hymnen der JugendВсё под гимны молодости
Besser war's lange nichtЛучше не было давно
Ich durchbreche die DeckeЯ пробиваю потолок
Und es hat mich getroffen, es kam und es schwammИ убило, прибыло и приплыло
Es hat mich überdeckt und enthülltНакрыло и раскрыло
Es gab nichts und es gab etwas, es gab und…Не было и было, было и…
Mama hält's aus, Gott vergibtМама стерпит, Бог простит
Alles im Rhythmus der JugendВсё под ритмы молодости

Ruhiger Strand, junger Mond, ah, deckt mich zuТихий берег, молодая Луна-а укрывает
Komm zu mir, hier ist das Gras dicht (uh!)Иди ко мне, тут густая трава (ух!)