Anseio

Anhelo

Anseio

Si piensas, mi amorSe você pensa, meu amor
Que quiero ser tu discoQue eu quero ser um disco teu
Rayado de tanto usoArranhado de uso
Que la aguja confundida ya no va a tocarQue a agulha confusa não vai mais tocar

Si piensas, mi amorSe você pensa, meu amor
Que quiero ser tu PassatQue eu quero ser o teu Passat
Modelo 87Modelo 87
Que la cinta cassete ya no va a sonarQue a fita cassete não vai mais tocar

Si es tu anhelo, mi amorSe é teu anseio, meu amor
Quiero que encuentres otro discoQuero que encontre outro disco
Otro Passat, otra casseteOutro Passat, outro cassete
Alguien que te tire confeti para que pasesAlguém pra jogar confete pra você passar

Si tú quieres, mi amorSi tu quieres, meu amor
Que sea tu espejoQue eu seja o teu espelho
Para reflejar el rojo de esos labios gastadosPra refletir o vermelho desse lábio gasto
Con otra personaCom outro alguém

Si es tu anhelo, mi amorSe é teu anseio, meu amor
Vivir pidiéndole a alguienViver pedindo para alguém
Que nunca falte quienQue nunca falte quem
Para vivir de repuesto hasta que te cansesPra viver de estepe até você cansar

Si es tu anhelo, mi amorSe é teu anseio, meu amor
Promete que no vas a volverPrometa que não vai voltar
Ya he visto lo suficiente, soy más que un amanteEu já vi o bastante, sou mais que um amante
Ponte en mi lugarSe ponha no meu lugar

Si es tu anhelo, mi amorSe é teu anseio, meu amor
¿Quién soy yo para juzgarte?Que sou eu pra te julgar
Sé que no es muy maduro, nunca fui muy profundoEu sei, não é muito adulto, eu nunca fui muito profundo
Prefiero odiarteEu prefiro é te odiar

Pero me cansé de jugar a ser tuyoMas cansei de brincar de ser teu
Para sanar tu vida con mi amorPra curar tua vida com o meu amor
Aunque sin esmero, hice un boleroAinda que sem esmero, ainda fiz um bolero
Con tu nombreCom teu nome
Para servir de banda sonora mientras desaparecesPra servir de trilha enquanto você some