The Reclamation

La Reclamación

The Reclamation

Los pulmones de esta gran Tierra se han llenado con las cenizas de la humanidad.The lungs of this great Earth have filled with humanity's ashes.
Una llama rebelde ha quemado el cuerpo limpio.A rebellious flame has scorched the body clean.
Una tierra devastada, liberada de los dientes de la máquina humana, ha revelado todos sus secretos.A ravaged land, free from the teeth of the human machine machine has given up all secrets.
La reclamación puede comenzar ahora.The reclamation can now begin.

Levántate... de la Tierra. Una vez más reclama lo que es tuyo.Rise...from the Earth. Once again claim what is yours.
Este nuevo amanecer es ahora el primer amanecer.This new dawn is now the first dawn.
Este nuevo día es ahora el primer día.This new day is now the first day.
El olor de la historia humana ha sido casi borrado, para siempre.The scent of human history has all but been erased, forever.
Un recuerdo humeante que solo la Tierra recordará.A smoldering memory that only the Earth will remember.

La tormenta se despeja.The storm clears.
La luz regresa.The light returns.
IluminandoIlluminating
Una tierra quemada.A charred wasteland.

Silencio.Silence.
Un mundo libre deA world free from
Las garrasThe clutches
Del furor humano abrasador.Of scathing human furor.

La maldición miserableThe wretched curse
Ha sido levantadaHas been lifted
PermitiendoAllowing
un retorno a tiempos pasados.a return to times long passed.

El últimoThe final
Lugar de descansoResting place
De la civilizaciónOf civilization
Yace bajoLies under
ProfundidadesUnfathomable
Insondables de ceniza.Depths of ash.