Na Krilima Noci

En las Alas de la Noche

Na Krilima Noci

En las Alas de la NocheNa Krilima Noci

Y volamos en las alas de la nocheI poletjecemo na krilima noci
Guiados por la esperanza y la desesperaciónVodjeni nadom i ocajanjem
En el camino sembrado de la oscuridad de la maldiciónNa putu posutom tamom prokletstva
El viento frío nos saludaVjetar hladni nas pozdravlja

Nubes de tormenta se ciernen oscurasOlujni oblaci se nadvijaju crni
Los truenos anuncian nuestra llegadaGromovi oznacavaju dolazak nas
Y el crepúsculo desciende sobre la tierra desoladaI sumrak se spusta nad pustom zemljom
Para abrazar las sombras que se alarganDa obgrli sjenke sto postaju duze

[Estribillo:][Chorus:]
Y cuando la luna se alzaI kada se mjesec uzdigne
Como sangre roja y ominosaKao krv crven i zlokoban
Y el frío viento entona su canciónI hladni vjetar svoju pjesmu zapoje
Que alguna vez fue olvidadaSto nekada davno zaboravljena bi
En la sombra de un pasado lejanoU sjenci proslosti daleke
Y entonces el toque ilumina las bellezas de la noche elevadaI tad dodir obasja ljepote nocne uzvisene

Y volamos en las alas de la nocheI poletjecemo na krilima noci
Bajo la protección de la deidad negraPod zastitom Crnog bozanstva
Hacia lo desconocido sin miedo en el corazónU susret nepoznatom bez straha u srcu
Sin parada alguna en el interminable camino...Bez stanice igdje na putu beskrajnom...