Prayer Before A Voyage

Oración Antes de un Viaje

Prayer Before A Voyage

Sé mi climaBe my weather
Sopla a través de mí como el vientoBlow through me like the wind
Viento en formas invisibles alrededor de mis costillasWind in invisible shapes about my ribs
Llueve sobre míRain on me
Sé mi inviernoBe my winter

¿Qué deseo?For what do I wish?
No por piedra ni por maderaNot for stone or for wood
Ni por agua ni por carneNor of water or of flesh
Sino encontrarte en el espacio que yaceBut to meet you in the space that lies
Entre una broma y una sonrisaBetween a joke and a smile
Y recorrer la milla vacíaAnd beachcomb the empty mile

Sé mi climaBe my weather
Sopla a través de mí como el vientoBlow through me like the wind
Viento en formas invisibles alrededor de mis costillasWind in invisible shapes about my ribs
Llueve sobre míRain on me
Sé mi inviernoBe my winter