Someday

Eines Tages

Someday

Schlaf jetzt, mein Liebling, auch wenn ich nicht nach Hause kommeSleeep now my love, though I'm not coming home
Mach dir keine Sorgen um die Orte, die ich vielleicht erkunden werdeDon't you worry 'bout the places I might choose to roam
Mit der Zeit wirst du mir vergeben für das, was ich dir angetan habeIn time you will forgive me for what I put you through
Mit der Zeit wirst du dankbar sein für die Liebe, die ich dir gegeben habeIn time you will be thankful for the love I gave to you

Segne das goldene Herz des RiesenBless the giant's goden heart
Lobe es, sowohl den Fall als auch den AnfangPraise it all, downfall and start

Eines Tages werden wir wieder tanzen, wie wir es taten, als wir Liebende warenSomeday we will dance again, like we did when we were lovers
Mit der Zeit werden wir über all die Wege lachen, wie wir uns gegenseitig verletzt habenIn time we will laugh about all the ways we hurt each other

Sei still jetzt, mein Liebling, es gibt keinen Grund, diese Tränen zu verschwendenHush now my love, there's no need to waste those tears
Konzentriere dich nicht auf das Schlechte, denk an all die fröhlichen JahreDon't you focus on the bad, think of all those joyful years
Mit der Zeit wirst du mich sehen, wie ich wirklich binIn time you will see me for what I really am
Mit der Zeit könntest du wählen, meine Hände wieder zu haltenIn time you might choose to hold my hands again

Segne das goldene Herz des RiesenBless the giant's golden heart
Lobe es, sowohl den Fall als auch den AnfangPraise it all, downfall and start

Eines Tages werden wir wieder tanzen, wie wir es taten, als wir Liebende warenSomeday we will dance again like we did when we were lovers
Mit der Zeit werden wir über all die Wege lachen, wie wir uns gegenseitig verletzt habenIn time we will laugh about all the ways we hurt each other

Und eines Tages könntest du wählen, mich zurückzulassenAnd someday you might choose to let me back
Und eines Tages könntest du in der Lage sein dazuAnd someday you might be able to
Und eines Tages könntest du wählen, mich zurückzulassenAnd someday you might choose to let me back
Und eines Tages könntest du in der Lage sein zu vergebenAnd someday you might be able to forgive