Inter, Tente Outra Vez

Inter, Inténtalo Otra Vez

Inter, Tente Outra Vez

Inter!Inter!
No digas que el partidoNão diga que a partida
Está perdidoEstá perdida
Ten fe en DiosTenha em fé em deus
Ten fe en la vidaTenha fé na vida
¡Inténtalo otra vez!...Tente outra vez!...
¡Lucha!Lute!
Porque la pelotaPois a bola
Todavía está rodandoAinda tá rolando
Tienes dos piesVocê tem dois pés
Para seguir luchandoPara continuar lutando
¡Nada ha terminado!Nada acabou!
¡No! ¡no! ¡no!...Não! não! não!...
¡Oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!Oh! oh! oh! oh!
Inter!Inter!
Ponte tus botinesVista sua chuteira
Y vuelve a jugarE recomece a jogar
No piensesNão pense
Que vas a ganarQue vai ganhar
Si te detienesSe você parar
¡No! ¡no! ¡no!Não! não! não!
¡No! ¡no! ¡no!...Não! não! não!...
Hay una voz que gritaHá uma voz grita
Una voz que cantaUma voz que canta
Una voz que brillaUma voz que brilha
Girando en el aireTorçendo no ar
¡Uh! ¡uh! ¡uh!...Uh! uh! uh!...
Inter!Inter!
Sólo siendo coloradoBasta ser colorado
Y deseando profundamenteE desejar profundo
Serás capazVocê será capaz
De conquistar el mundoDe conquistar o mundo
¡Ve!Vai!
¡Inténtalo otra vez!Tente outra vez!
¡Humrum!...Humrum!...
¡Inténtalo! (¡inténtalo!)Tente! (tente!)
Y no digasE não diga
Que la victoria está perdidaQue a vitória está perdida
Porque es en las batallasSe é de batalhas
Que se vive la vidaQue se vive a vida
¡Han!Han!
¡Inténtalo otra vez!...Tente outra vez!...