דיווה (Diva)

Diva

דיווה (Diva)

Es gibt eine Frau, die größer ist als das Leben
יש אישה גדולה מהחיים
yes isha gdola mehaim
Sie hat Sinne, die nur sie hat
יש חושים שיש רק לה
yes chushim sheyes rak la
Es gibt Magie und es gibt schwere Tage
יש קסמים ויש ימים קשים
yes ksamim veyes yamim kashim
Und auf ihre ganz eigene Art ist sie ganz sie selbst
ובמה שהיא כולה שלה
uvema shehi kula shela

Für die Engel ist die Diva ein Imperium
למלאכים דיווה היא אימפריה
lemalachim diva hi imperia
Auf der Bühne ist die Diva ein Wahnsinn
על הבמה דיווה היא היסטריה
al habama diva hi hysteria
Sie ist ein ganzes Liebeslied
היא כולה שיר אהבה
hi kula shir ahava

Und viva, lasst uns jubeln, viva Victoria, Aphrodite
ויוה נריע, ויוה ויקטוריה, אפרודיטה
viva naria, viva victoria, afrodite
Viva der Diva, viva Victoria, Kleopatra
ויוה לדיווה, ויוה ויקטוריה, קליאופטרה
viva ladiva, viva victoria, cleopatra

Es gibt Frauen, Tränen des Lebens
יש נשים, דמעות של החיים
yes nashim, dmaot shel hachaim
Sie werden ein Gebet ohne Worte tragen
הן ישאו תפילה ללא מילים
hen yisa'u tefila lelo milim

Für die Engel ist die Diva ein Imperium
למלאכים דיווה היא אימפריה
lemalachim diva hi imperia
Auf der Bühne ist die Diva ein Wahnsinn
על הבמה דיווה היא היסטריה
al habama diva hi hysteria
Sie ist ein ganzes Liebeslied
היא כולה שיר אהבה
hi kula shir ahava

Und viva, lasst uns jubeln
ויוה נריע
viva naria