Máquina do Tempo

Machine à Remonter le Temps

Máquina do Tempo

Je voudrais avoirQueria ter
Une machine à remonter le temps pour revenirUma máquina do tempo pra voltar
Dans le passé et pouvoir réparerAo passado e poder consertar
Mes erreursOs meus erros

Je sais que ce qui est partiSei que o que se foi
Ne revient plusNão volta mais
Ce sont des feuilles au ventSão folhas ao vento
Comme des penséesFeito pensamento
Qui s'envolent si loinVoa tão longe
Si je pouvais, recommencerSe eu podesse, recomerçar
Voyager dans le tempsViajar no tempo
Juste un momentSó por um momento
Retrouver tes baisersTer de novo os teus beijos
Je sais que je vais encoreSei que ainda
Te retrouverVou te encontrar
Je crois au destinAcredito no destino
Je pourrai te direVou poder te dizer
Que sans toiQue sem você
Je ne suivrai pas le cheminNão vou seguir a estrada
Que ma vie sans toi n'est rienQue a minha vida sem você é nada

Je voudrais avoirQueria ter
Une machine à remonter le temps pour revenirUma máquina do tempo pra voltar
Dans le passé et pouvoir réparerAo passado e poder consertar
Mes erreursOs meus erros
Je voudrais avoirQueria ter
Une boule de cristal juste pour savoirUma bola de cristal só pra saber
Si je suis encore gardé dans ton cœurSe ainda estou guardado em seu coração
Si tu as encore du pardonSe ainda tem perdão
Dis que c'est possible pour cet amourDiz que tem jeito pra esse amor
Ce n'est pas de la folieIsso não é loucura

Je sais que je vais encoreSei que ainda
Te retrouverVou te encontrar
Je crois au destinAcredito no destino
Je pourrai te direVou poder te dizer
Que sans toiQue sem você
Je ne suivrai pas le cheminNão vou seguir a estrada
Que ma vie sans toi n'est rienQue a minha vida sem você é nada