Siete song

Sept chansons

Siete song

Et celle-ci est pour les Allemands qui nous ont vengésY esta va, para los alemanes que nos vengaron
Merci beaucoup de la part de la ColombieMuchas gracias de parte de Colombia
Et ce but de Yepes était un vrai butY eso de Yepes si era gol

Et ça vient de quelqu'un qui n'est pas allemandY eso que yo que yo no soy alemán
Mais il fait bon et frais iciPero acá un fresquito se siente
Oh, c'est formidable que l'Allemagne ait fini par gagner !¡Ay que bueno que Alemania fue a ganar!
Et l'équipe locale remporte une victoire retentissanteY al local una goleada mete

Enfin, enfin, enfinAl final, al final, al final
Les Allemands ont pu nous vengerLos germanos si nos pudieron vengar
Et Neymar, et Neymar, et NeymarY Neymar, y Neymar, y Neymar
Le pauvre, il n'a pas pu jouerPobrecito que se quedo sin jugar

Il y en a sept, le premier était celui de MüllerSiete son, el primero fue de Müller
Il y en a sept, le deuxième a été marqué par KloseSiete son, el segundo lo hizo Klose
Ils sont sept, Kroos a marqué le troisième et le quatrièmeSiete son, Kroos hizo el tres y el cuatro
Ils sont sept, Sami et André sont deux autres personnesSiete son, otros Sami y André dos

C'est génial, c'est génial, c'est génialQue genial, que genial, que genial
La justice divine est peut-être arrivéeLa justicia divina pudo llegar
Pour avoir essayé, pour avoir essayé de gagnerPor tratar, por tratar de ganar
Ils ont tenté de corrompre les arbitresA los árbitros trataron de comprar

Et celui-ci aussiY este también va
Pour nos frères et sœurs du MexiquePor nuestros hermanos de México
Ce n'était pas une pénalitéEso no era penal
Plus de corruption de la FIFA à la Coupe du Monde !¡No más corrupción de la FIFA en el mundial!

Oh, que c'est laid, oh, que c'est laid, oui monsieurAy que feo, ay que feo si señor
Comment le Brésil se qualifie pour les demi-finalesComo Brasil a las semis se mete
La FIFA ne pouvait rien faire pour lui, mais lui non plusLa FIFA mas no lo pudo ayudar
Et le Brésil perd inévitablementY Brasil pierde irremediablemente

C'est génial, c'est génial, c'est génialQue genial, que genial, que genial
La justice divine est peut-être arrivéeLa justicia divina pudo llegar
Pour avoir essayé, pour avoir essayé de gagnerPor tratar, por tratar de ganar
Ils ont tenté de corrompre les arbitresA los árbitros trataron de comprar

Sept sont les géants allemandsSiete son, gigantes los alemanes
Sept matchs restants, le Brésil humilié à domicileSiete son, Brasil humillado en casa
Ils sont sept, et ils traversent une crise terribleSiete son, y tienen tremenda crisis
Ils sont sept, mais sans la FIFA, ils ne sont rienSiete son, sin la FIFA no son nada

Il y en a sept, le premier était celui de MüllerSiete son, el primero fue de Müller
Il y en a sept, le deuxième a été marqué par KloseSiete son, el segundo lo hizo Klose
Ils sont sept, Kroos a marqué le troisième et le quatrièmeSiete son, Kroos hizo el tres y el cuatro
Ils sont sept, Sami et André sont deux autres personnesSiete son, otros Sami y André dos

Suce cette mandarine, Brésil !¡Chupate esa mandarina Brasil!