Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.071

All Fired Up

Interpol

Letra

Significado

Complètement enflammé

All Fired Up

Je rêve de toi drapée de câblesI dream of you draped in wires
Et t'appuyant sur les freinsAnd leaning on the breaks
Alors que je te laisse avec des menteurs agités et des profiteursAs I leave you with restless liars and dealers on the take
Et je peux te lire comme un flingueAnd I can read you like a gun
Tu as vu cette salle de réunion transpirer et trembler !You watched this meeting hall sweat and shake!

Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on
Je vous prends tous avec moiI'll take you all on
Je te prends avec moiI'll take you on
Oh, je te prends avec moiOh, I'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on

Et je te frapperai de désirs de faillesAnd strike you with desire of fault lines
Pas de frein, pas de tempêteNo clutch, no storm
Je peux te lier sans liens et laisse, et te voir tomberI can bind you with no ties and leash, and watch you fall
Tu vois, j'ai cette âme qui est complètement enflamméeYou see I've got this soul it's all fired up
Cette âme qui est complètement enflamméeThis soul it's all fired up
Cette âme, j'ai cette âmeThis soul, I got this soul
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Cette âme, elle est complètement enflamméeThis soul, it's all fired up

Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up

Je t'enseigne les désirs de la mortI teach you of death's desires
Reflétant dans les lacsReflecting in lakes
Alors que je te mène en file effrayée vers un destin périlleuxAs I lead you in fearful file to a precipitous fate
Et je t'accueilleAnd I welcome you
J'accueille tes chéries qui saignent et se brisentI welcome your sweethearts that bleed and break

Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on
Je vous prends tous avec moiI'll take you all on
Je te prends avec moi quand ta volonté est partieI'll take you on when your will is gone
Je te prends avec moiI'll take you on
Je te prends avec moiI'll take you on

Je vais te frapper de désirs de faillesI will strike you with desire of fault lines
Pas de frein, pas de tempêteNo clutch, no storm
Je peux te lier sans liens et louer le temps et te voir tomberI can bind you with no ties and lease time and watch you fall
Regarde, j'ai cette âme qui est complètement enflamméeSee, I've got this soul it's all fired up
Cette âme, j'ai cette âmeThis soul, I got this soul
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Cette âme, elle est complètement enflamméeThis soul, it's all fired up

Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Elle est complètement enflamméeIt's all fired up
Complètement enflamméeAll fired up

Tu es toute à moiYou're all mine
Tu es toute à moiYou're all mine

Escrita por: Daniel A Kessler, Carlos A Dengler, Paul Banks, Sam Fogarino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Jackeline. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Interpol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección