Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.833
Letra

Significado

Cubed

Cubed

Sí, echo de menos los primeros díasYeah, I sure do miss the early days
Cuando estaba tan borrachoWhen I was so drunk
Atado de muchas manerasTied up in so many ways
Buscando la santidad del amor porqueLooking for the sanctity of love 'cause
Tal vez te haga guapoI might make you handsome
Sí, podría darteYeah, I might give you me
Guapo, se está poniendo terriblemente duroHandsome, it's getting awfully tough
Oh, sí, para tener mi pazOh, yeah, to have my peace

Si no fuera por este miedo, podría ser alguienIf it weren't for this fear, I just might really be someone

Pero puedo hacerlo en tiempos de pazBut I can make it in peacetime
Encuentra algo de violencia que te ocultaFind some violence hidden you
De entrenado para míFrom trained to me
Oh, estamos empezando a llover otra vezOh, we're startin' up the rain again
Empezando la lluvia otra vezStartin' up the rain again
Empezando a parecer igual otra vezStartin' to look the same again
Le dije: «¿No es una pena?I said, "Isn't it a shame?"

Pasa porIt goes by
Por una milla ancha y finaBy a fine wide mile
Estarás ahí, para mí, cariñoYou'll be there, for me sweetie pie
Estarás ahí para el coche de ensueñoYou'll be there for the dream car
Irás corriendoYou'll go running away
Tal vez te haga guapoI might make you handsome
Podría darte penaI might give you grief
Intenta el largo camino de regresoTry the long way back
Porque es más largo con ese taxi negro'Cause it's longer with that black cab
Puedes seguir viajando con ese taxi negroYou can stay travellin' with that black cab
¿Pero te enteraste? Soy el perdedorBut did you heard? I'm the loser

Una bofetada puede permanecer oculta, sí, permanecer invisibleSlap maybelline stay hidden, yeah, remain unseen
Perra abofetear Maybelline, permanecer oculto, sí, permanecer invisibleBitch slap maybelline, stay hidden, yeah, remain unseen
Perra abofetear Maybelline, mantente oculto, síBitch slap maybelline, stay hidden, yeah
Perra abofetear Maybelline, permanecer oculto, sí, permanecerBitch slap maybelline, stay hidden, yeah, remain

Pero ¿por qué, por qué, por qué, por qué?But why, why, why, why, why?
Pero, ¿por qué, por qué?But why, why?

Chica, seguro que te extrañaríaGirl, I sure would miss you
¿Por qué no puedes quedarte por la muerte de ti?Why can't you stay for the death of you?
Porque papá podría volver a casa pronto'Cause daddy might be coming home soon
Podría perderseMight get lost
Sí, podrías perderteYeah, you might get lost
Sí, seguro que te extrañaríaYeah, I sure would miss you

Nena, no te rompas, el tiempo se rompeBabe, don't break, time breaks down
Nena, no te rompas, el tiempo derribadoBabe, don't break, time knocked down
Cariño, sí, a este ritmo, el tiempo debería ir más despacioBabe, yeah, at this rate, time should slow down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Interpol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección