Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 38.721

Obstacle 2

Interpol

Letra

Significado

Hindernis 2

Obstacle 2

Ich werde dich nah zu mir ziehenI'm gonna pull you in close
Ich werde dich fest umarmenI'm gonna wrap you up tight
Ich werde mit den Zöpfen spielen, die du heute Abend mitgebracht hastI'm gonna play with the braids that you came here with tonight
Ich werde dein Gesicht halten und auf den Schnee anstoßen, der gefallen istI'm gonna hold your face, and toast the snow that fell
Denn Freunde verschwenden keinen Wein, wenn es Worte zu verkaufen gibtCause friends don't waste wine when there's words to sell

Ich habe das Gefühl, die Liebe ist in der Küche mit einem kulinarischen BlickI feel like love is in the kitchen with a culinary eye
Ich glaube, er macht etwas BesonderesI think he's making something special
Und ich bin klug genug, es zu probierenAnd I'm smart enough to try
Wenn du dir nicht einmal für eine Minute am Tag vertraustIf you don't trust yourself for at least one minute each day
Nun, dann solltest du darauf vertrauen, Mädchen, denn die Liebe kommt auf uns zuWell you should trust in this, girl, 'cause loving is coming our way

Wenn du mich aufpeppen kannst, werden wir weit kommenIf you can fix me up we'll go a long way
Wenn du mich aufpeppen kannst, Mädchen, werden wir weit kommenIf you can fix me up, girl, we'll go a long way

(Nimm meine Liebe in kleinen Dosen)(Take my love in real small doses)

Ich werde all das Trinken unterstützen, wenn es mir durch diese Tage hilftI will stand by all this drinking if it helps me through these days
Es dauert lange, um das alles gerade zu bekommenIt takes a long time just to get this all straight
Ich werde auf Route 7 auftreten, wenn ich den richtigen Ort findeI'll showcase on Route 7 when I find the right place
Es dauert lange, um das alles gerade zu bekommenIt takes a long time just to get this all straight
In meinem Kopf ist das meine FreizeitIn my mind, this is my free-time
Denn Freunde verschwenden keinen Wein, wenn es Worte zu verkaufen gibt'Cause friends don't waste wine when there's words to sell

Wenn du mich aufpeppen kannst, werden wir weit kommenIf you can fix me up we'll go a long way
Wenn du mich aufpeppen kannst, Mädchen, werden wir weit kommenIf you can fix me up, girl, we'll go a long way

(Nimm meine Liebe in kleinen Dosen)(Take my love in real small doses)

Ich werde all das Trinken unterstützen, wenn es mir durch diese Tage hilftI will stand by all this drinking if it helps me through these days
Aber ich habe lange gebraucht, um auf meine eigene Weise zu kommunizierenBut I've spent a long time corresponding in my own way
Ich werde auf Route 7 auftreten, wenn ich den richtigen Ort findeI'll showcase on Route 7 when I find the right place
Aber es dauert lange, um das alles gerade zu bekommenBut it takes a long time just to get this all straight
In meinem Kopf ist das meine FreizeitIn my mind, this is my free time

Um alles loszulassenTo let it all away
Gib alles heute ausSpend it all today
Gib alles heute ausSpend it all today
Es hat Zeit gebraucht, dann habe ich dich gefundenIt took time then I found you

Escrita por: Daniel A Kessler, Carlos A Dengler, Paul Banks, Sam Fogarino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thaisa. Subtitulado por Jackeline. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Interpol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección