Suscríbete
Visualizaciones de la letra 3.419

This Mirror Weighs a Ton

Interpol

Letra

Significado

Este Espelho Pesa Uma Tonelada

This Mirror Weighs a Ton

É um hábitoIt's a habit
Está tudo bemIt's all good
Eu caio num buraco (perdedor)I fall in a hole (loser)
Desvanecer em sinfoniaFade in symphonic
Como o telefone que está discandoLike the phone that's dialing
Sozinho novamenteAlone again
Desconhecido novamenteUnknown again

Se quisermos conectarIf we want to plug in
A dureza, a sensaçãoThe hardness, the feeling
Transformar em silêncioTo turn into silence
Então não sobreviveremosThen we won't survive
Mas deveríamosBut we ought to
DeveríamosWe ought to

Este espelho pesa uma tonelada, mas pelo menos agimos sem hesitarThis mirror weighs a ton but at least we act sudden
Todas as palavras se foramAll the words are gone
Mas os rádios na sua cabeça ainda transmitem mensagens para o mundo lá foraBut the radios in your head still speak the arcane to the out there
Nunca estamos realmente prontos, mas estamos aqui levar as coisas com otimismoWe're never really done but we're here to wax sunny
Todos os reis se foramAll the kings are gone
Mas o maníaco dentro de você ainda dorme em arcos, sozinho como um ato de féBut the maniac in your head still sleeps in archways alone as an act of faith

Se quisermos conectarIf we want to plug in
A dureza, a sensaçãoThe hardness, the feeling
Transformar em silêncioTo turn into silence
Então não sobreviveremosThen we won't survive
Mas deveríamosBut we ought to
DeveríamosWe ought to

É um hábitoIt's a habit
Está tudo bemIt's all good
Eu caio num buraco (perdedor)I fall in a hole (loser)
Desvanecer em sinfoniaFade in symphonic
Como o telefone que está discandoLike the phone that's dialing
O telefone que está discandoThe phone that's dialing

Este espelho pesa uma tonelada, mas pelo menos agimos sem hesitarThis mirror weighs a ton but at least we act sudden
Todas as palavras se foramAll the words are gone
Mas os rádios na sua cabeça ainda transmitem mensagens para o mundo lá foraBut the radios in your head still speak the arcane to the out there
Nunca estamos realmente prontos, mas estamos aqui levar as coisas com otimismoWe're never really done but we're here to wax sunny
Todos os reis se foramAll the kings are gone
Mas o maníaco dentro de você ainda dorme em arcos, sozinho como um ato de féBut the maniac in your head still sleeps in archways alone as an act of faith

Se quisermos conectarIf we want to plug in
A dureza, a sensaçãoThe hardness, the feeling
Transformar em silêncioTo turn into silence
Então não sobreviveremosThen we won't survive
Mas deveríamosBut we ought to
DeveríamosWe ought to

É um hábitoIt's a habit
Está tudo bemIt's all good
Eu caio num buraco (perdedor)I fall in a hole (loser)
Desvanecer em sinfoniaFade in symphonic
Como o telefone que está discandoLike the phone that's dialing
Sozinho novamenteAlone again
Desconhecido novamenteUnknown again

Enviada por Edivaldo y traducida por Leticia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Interpol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección