Verwundeter Soldat

Wounded Soldier

Das Böse weißEvil knows
Es wird sich wie eine Kette ausbreiten, die gezeigt werden mussIt will spread like a chain to be shown
Die Blutspuren auf dem GrasThe blood stains on the grass
Werden weiter wachsen und ich träume von GewaltWill still grow and I dream violence

Hör ein Summen von Millionen Flügeln, die mich rufenHear a hive of a million wings calling me
Ich renne hoffnungslos, laufe auf Grund wie ein WühlmausI run hopelessly, run aground like I'm burrowing
Umarm meine Knie, jetzt habe ich meinen Frieden gemachtHug my knees, now I made my peace
Die Blutspuren sind die letzte ReaktionThe blood stains the final reaction
Verwundete Seele, verwundeter SoldatWounded soul, wounded soldier
Und ich träume von GewaltAnd I dream violence

Hör ein Summen von Millionen Flügeln, die mich verfolgenHear a hive of a million wings dogging me
Ich renne hoffnungslos, laufe auf Grund wie ein WühlmausI run hopelessly, run aground like I'm burrowing
Umarm meine Knie, jetzt finde ich meinen FriedenHug my knees, now I find my peace
So wird es gezeigtSo this is how it's shown
Wünschte, ich hätte es nie gesehenWish I'd never saw it

Dieser Mann, sein Körper ist da draußenThat man, his body's out there
Begraben im SchneeBuried in the snow
Wenn ich nur jemandem Lebewohl sagen könnte, um sein Leiden zu lindernIf I could just say goodbye to somebody, to ease their suffering
Würde ich sagen, halt dich fest, guter FreundI'd say hold tight, good buddy
Würde ich sagen, wir sind dankbare SeelenI'd say we're grateful souls
Und ich träume von GewaltAnd I dream violence

Hör ein Summen von Millionen Flügeln, die mich verfolgenHear a hive of a million wings haunting me
Ich renne hoffnungslos, laufe auf Grund wie ein WühlmausI run hopelessly, run aground like I'm burrowing
Umarm meine Knie, jetzt habe ich meinen Frieden gemachtHug my knees, now I made my peace
Das ist keine ShowThis is not a show
So läuft esThis is how it goes

Dieser Mann, sein Körper ist da draußenThat man, his body's out there
Begraben im SchneeBuried in the snow
Hat es zu mir geschafftMade it to me though
Der kleine Körper hierher getragenLittle body carried right here
Zurück in meine SeeleBack into my soul
So läuft esThis is how it goes

Dieser Mann, sein Körper ist da draußenThat man, his body's out there
Seine Mutter wird es nie erfahrenHis mother'll never know
Sein Vater wird ihn nie findenHis father'll never find it
Begraben im SchneeBuried in the snow
So läuft esThis is how it goes
Das ist keine ShowThis is not a show

Dieser Mann, sein Körper ist da draußenThat man, his body's out there
Sein Bruder wird es nie erfahrenHis brother'll never know
So läuft esThis is how it goes
Zurück in meine SeeleBack into my soul
Mann, sein Körper ist da draußenMan, his body's out there
Sein Sohn wird es nie erfahrenHis son will never know