1390

1390

1390

Dejé mi cuerpo en un altar en llamas,I left my body down on an altar in flames,
Tengo que encontrarme con mi propio cielo o infierno,I have to meet my own heaven or hell,
Nadie puede verme, nadie puede tocarme,No one can see me, no one can touch me,
Ahora estoy esperando tu gran error.I'm waiting now your big mistake.
Antes de esa noche lancé un hechizo sobre mí mismo,Before that night I cast a spell on myself,
Mi espíritu se quedará aquí y los perseguirá.My spirit will stay here and haunt them.
Romperé la lápida, alimentaré mi hambreI'll break the tombstone, I'll feed my hunger
Con sus sueños, con sus arrepentimientos.With their dreams, with their regrets.

En el fuego yace un cuerpo,In the fire a body lays,
¡La noche albergará al espectro!The night will shelter the ghoul!
Al lado de los lobos ella llora,Side by side with the wolves she cries,
Está lista para vengar su alma.She's ready to avenge her soul.

Ven mi cuerpo arder en llamas,They watch my body burn in flames,
Esparcen mis cenizas en el viento.They spread my ashes in the wind.
Ella es la líder de nuestra sociedad secreta.She is the leader of our secret society.
Ella guiará nuestro destino.She will guide our destiny.
Pensaron que se había ido,They thought she's gone,
Pero fue enviada de vuelta de entre los muertos.But she was sent back from the dead.
Su maldición silenciosa, sus lágrimas silenciosas los persiguen,Her silent curse, her silent tears haunt them,
Su mirada malévola en la oscuridad de la noche,Her evil sight in the dead of night,
Su voz malévola los deja sin opciónHer evil voice leave them with no choice
Porque ella era un demonio en piel humana...'Cause she was a demon in a human skin...
Ojo por ojo y pecado por pecadoEye for an eye and sin for a sin
Es su ley.Is her law.

En 1390 fui condenadaIn 1390 I was condemned
Por la inquisición impía a arderBy the unholy inquisition to burn
Por todos mis pecados, por mis creencias,For all my sins, for my beliefs,
Porque seguía los antiguos caminos.Because I followed the old ways.
Con mis discípulos fui sorprendida en el acto,With my disciples I was caught in the act,
Mientras hablábamos con las estrellas,While we were speaking with the stars,
Dejamos nuestra carne y de nuestras pielesWe've dropped our flesh and from our skins
Construimos un mundo completamente nuevo para nosotros.We've built for us a whole new world.