Clavelito Tilcareño

Tilcareño Nelke

Clavelito Tilcareño

Gib mir, Mädchen, diesen MundDeme niña esa boquita
so voller Charmetan llena de encanto
Tilcareño Nelkeclavelito tilcareño
weiße Nelke.clavelito blanco

Lieb mich, mein schönes LebenQuiérame vidita linda
so wie ich dich liebeComo yo la quiero
mit Körper und Seele,con el cuerpo y con el alma
sonst sterbe ich.que sino me muero.

Wasser aus dem HuasamayoAguita del Huasamayo
rotes Wasseragua colorada
Du bist die, die verliert,vos sos la que pierde
ich verliere nichts.yo no pierdo nada.
La la la la laLa la la la la
la la la la lala la la la la
Du bist die, die verliert,vos sos la que pierde
ich verliere nichts.yo no pierdo nada.

Schau mir einmalEcheme una miradita
mit deinen schönen Augencon sus lindos ojos
Tilcareño Nelkeclavelito tilcareño
rote Nelke.clavelito rojo.

Lüftchen vom schwarzen HügelVientito del cerro negro
sag meiner Geliebtendigale a mi amada
es gibt keine Liebe wie meine,no hay cariño como el mio
meine Blume aus Tilcara.mi flor de tilcara.

Wasser aus dem HuasamayoAguita del Huasamayo
rotes Wasseragua colorada
Du bist die, die verliert,vos sos la que pierde
ich verliere nichts.yo no pierdo nada
La la la la laLa la la la la
la la la la lala la la la la
Du bist die, die verliert,vos sos la que pierde
meine Blume aus Tilcara.mi flor de tilcara.