Malagueña

Malagueña

Als je in Málaga geboren bentSi en Málaga tú naciste
Maar hier leerde ik je kennenPero aquí te conocí
Je zult je herinneren dat je zeiRecordarás que dijiste
Dat je van mij hieldQue tú me amabas a mí
En nu leef ik alleen en treurigY ahora vivo solo y triste
En verliefd op jouY enamorado de ti
Verdomme wie mij gafMalhaya quien me dio a mí
Zoveel liefde om te willenTanto amor para quererle
En nu moet ik lijdenY ahora tengo que sufrir
Jou te beminnen en je niet te hebbenEl amarte y no tenerte
Heb medelijden met mijCompadécete de mí
Ik heb die paden verlatenYa dejé aquellos caminos
Die ik bewandelde vol liefdeQue anduve de amor enfermo
Ik voel nieuwe uitdagingenSiento nuevos desafios
Maar als ik je zie, herinner ik mePero si te veo me acuerdo
De tijd dat we van elkaar hieldenDel tiempo en que nos quisimos
De tijd dat we van elkaar hieldenDel tiempo en que nos quisimos
Het is onmogelijk om terug te kerenEs imposible volver
Brieven en spullen hebben we gebrokenCartas y prendas rompimos
Malagueña, wat te doenMalagueña, di qué hacer
Met de kussen die we gavenCon los besos que nos dimos