Vino Del Mar

Wine from the Sea

Vino Del Mar

Wine from the seaVino del mar
Wrapped in blue waterEnvuelta en agua azul
brought by the wind from beyondla trajo el viento del más allá
Asleep in theDormida en las
Foam and salt wavesOlas de espuma y sal
On her own mortal woundSobre su propia herida mortal
Wine from the seaVino del mar
With a scarCon una cicatriz
That divided her chest in twoQue dividía su pecho en dos
Drawn byTrazada por
A furious daggerUn furioso puñal
That eternalized her defenselessnessQue eternizó su indefensión
Wine from the seaVino del mar
Whiter than saltMás blanca que la sal
Towards the dark artery of my loveHacia la oscura arteria de mi amor
And there she layY allí quedó
Dead on the gray beachMuerta en la playa gris
Under a twilight glowBajo un fulgor crepuscular
Wine from the seaVino del mar
Blacker than coalMás negra que el carbón
To illuminate the night of my lovePara alumbrar la noche de mi amor
And there she ignitedY allí encendió
A fire without furyUn fuego sin furor
To warm my heartPara entibiar mi corazón
Wine from the seaVino del mar
And she was a blue starY era una estrella azul
Dancing on high waves of saltDanzando en altas olas de sal
You came back to meVolviste a mí
Because you tied mePorque me ataste
To the knot of eternityAl nudo de la eternidad