Un Hombre En General

A Man in General

Un Hombre En General

He was a sunflower riding a horse,Fue un girasol en tren de cabalgar,
he was a kind of sun walking on foot,fue una suerte de sol que andaba a pie,
he was a crucible and melted the Nicaraguan;fue un crisol y fundió el nicaraguar;
we can say he was,podemos decir que fue,
we can say he is and will be,podemos que es y va a ser
we can say he was and will be,podemos que era y será,
we can say he goespodemos decir que va
with so much Nicaragua.con tanta Nicaragua.

It was a broken country in the taboo,Era un país quebrado en el tabú,
it was a taboo intertwined in living,era un tabú trenzado al habitar,
a governing possessed by Belzebubun gobernar bestiado en Belcebú
we can say he was,podemos decir que fue,
we can say he is and will be,podemos que es y va a ser
we can say he was and will be,podemos que era y será,
we can say he goespodemos decir que va
with so much Nicaragua.con tanta Nicaragua

And it was a Sandino who returned in bone,Y fue un Sandino que en hueso volvió,
the one who put frost to Somozael que puso la escarcha a somozear
the one who braved his race and lit the torchel que braveó su raza y la antorchó
we can say he was,podemos decir que fue,
we can say he is and will be,podemos que es y va a ser
we can say he was and will be,podemos que era y será,
we can say he goespodemos decir que va
with so much Nicaragua.con tanta Nicaragua

A man in GeneralUn hombre en General
(sunflower riding a horse)(girasol en tren de cabalgar)
that epic will ordain,esa epopeya ordenará,
a man in Generalun hombre en General
(he was a sunflower riding a horse,(fue girasol en tren de cabalgar,
he was a kind of sun walking on foot)fue una suerte de sol que andaba a pie)

And it was a Sandino who returned in bone.Y fue un Sandino que en hueso volvió.