For Annie

Para Annie

For Annie

(tomada de 'For Annie' por Edgar Allan Poe)
(taken from 'For Annie' by Edgar Allan Poe)

Gracias por la crisis
Thank you for the crisis
El peligro ha pasado
The danger is past
Y la enfermedad persistente
And the lingering illness
Se acabó por fin
Is over at last

Tristemente lo sé
Sadly I know
Estoy despojado de mi fuerza
I am shorn of my strength
Y sin músculo me muevo
And no muscle I move
Como me acuesto a toda la longitud
As I lie at full length.

Pero no importa que me sienta mejor a lo largo
But no matter I feel better at lenghth
Y yo miento tan compostura
And I lie so composedly
Ahora estoy en mi cama
Now I'm in my bed
Que cualquier espectador
That any beholder
Podría imaginarme muerto
Might fancy me dead
Y empieza a mirarme
And start to beholding me,
Pensándome muerto
Thinking me dead
Pensándome muerto
Thinking me dead.

Tristemente lo sé
Sadly I know
Estoy despojado de mi fuerza
I am shorn of my strength
Y sin músculo me muevo
And no muscle I move
Como me acuesto a toda la longitud
As I lie at full length.
Y no me muevo
And no muscle I move,
Mientras miento a toda la longitud
As I lie at full lenght...