Canimin Ici

In meinem Herzen

Canimin Ici

Lass die Zeit vergehen, ich bin traurigAgir Gitsin Biraz Zaman Üzülüyorum
Ich bin müde wie ein erschöpfter Vogel, ich schmelze dahinYorgun Ku$lar Gibi Oldum Süzülüyorum
Wer wird die Rechnung für die Falten in meinem Gesicht begleichen?Hesabini Kim Verecek Yüzümdeki Cizgilerin
Ich werde müde, Jahr für Jahr, schreiend vor ErschöpfungCiglik Cigliga Yillarim Yoruluyorum

Belaste mich nicht, in meinem HerzenBeni Yipratma Canimin Ici
Mach mich nicht zum WeinenBeni Aglatma
Die Jahre vergehen ohnehin soYillar Zaten Böyle Gecer
Zerbrich mich wenigstens nichtBari Sen Yikma

Weder das Leben nimmt, noch die Geliebte, die Last der KarawaneNe Can Alir, Ne de Canan Yük Kervanini
Jeder geht an den gleichen Ort, das Schicksal dreht sichHerkez Gider Ayni Yere Sür Devranini
Müde, mein Herz, so müdeYorul Kalbim, Yorul Böyle
Sag es aus dem Gefängnis, aus dem ExilMahpustan Sürgünden Söyle
Frag die vergangene Sonne nach deiner Zukunft.Gücenmeden Gecen Güne Sor Yarinini