Abort / Retry

Abortar / Reintentar

Abort / Retry

Se hizo un intento, ansioso por explorar,An attempt was made, eager to explore,
creencia sin sentido, en este año de nuestro señor.meaningless belief, in this year of our lord.
No tengo miedo de lo que yace detrás del velo.I'm not scared of what lies behind the veil.
¡Debemos abortar/reintentar, o ignorar y fracasar!We have to abort/retry, or ignore and fail!

Tal vez encontremos nuestro camino aún,We may find our way just yet,
podemos fallar de nuevo.We may fail again.
Podría ser la solución más simple...It could be the simplest...solution.

Salmos de apatía, cántame amor.Psalms of apathy, sing to me amore.
Añade matiz, inanimado, nunca escuchado antes.Add hue, inanimate, unheard before.
No me atreveré a dar pasos hacia tu alabanza.I'll not dare take steps to your praise.
Lo intenté, ¡ahora me lavo las manos de ti y tus formas!I've tried, now I wash my hands of you and your ways!

Tal vez encontremos nuestro camino aún,We may find our way just yet,
podemos fallar de nuevo.We may fail again.
Podría ser tan simple como...ilusión.It could be as simple as...illusion.

¿Cuántas veces, cuántas veces he,How many times, how many times have I,
creído la mentira, repetido la mentira?believed the lie, repeated the lie?

¡¡¡Jesucristo!!!Jesus Christ!!!

Te bendijo, luego te dejó...He blessed you, then left you...
abortado y solo.aborted and alone.