Bible Black

Bible Black

Bible Black

Pérdida de energía en el apartamento
Lost power in the apartment
Y déjate salir
And let yourself out
Biblia negra que coincide con la oscuridad
Bible black matching the darkness
De tu cuello hacia abajo
From your neck down
Bien equipado para los ojos ajustados
Well-equipped for adjusted eyes
Pero nefasto llega la luz del día
But dire come daylight
Un desperdicio de tu mejor disfraz
A waste of your best disguise
En la vista de la mañana
On morning's eyesight

Mató las luces de su apartamento
Killed the lights in your apartment
Día tras día
Day in, day out
Se hundió profundamente en la alfombra
Sank deep into the carpet
Donde has perdido la cuenta
Where you've lost count
Perder hilo durante incontables años
Losing thread over countless years
Inconsistente
Inconsistent
Con la edad en un espejo envejecido
With age in an aging mirror
Ultra silencioso
Ultra silent

Pero tú
But you
Siempre hay algo que probar
There's always something to prove
Siempre hay un lugar donde estar
There's always somewhere to be
No soy del tipo que suena tan grosero
I'm not the type to sound so rude
Nunca seré yo
That'll never be me

Soy el puente antes del túnel
I'm just the bridge before the tunnel
Cruzas antes de desmayarte
You cross before blacking out
Con los brazos doblados, voy a ofrecer estructura
With folded arms, I'll offer structure
Para llevar palabras que viajan de tu boca
To carry words that travel from your mouth

Siempre hay un lugar donde moverse
There's always somewhere to move
Siempre hay algo que ser
There's always something to be
Pero que en algún lugar está en el suelo
But that somewhere's on the floor
Al lado del peso de tus llaves
Beside the weight of your keys

Podría decir que pasaría la noche
I could say I'd spend the night
Pero te prometo que estaría mintiendo
But I promise I'd be lying
En su conjunto de estándares de tamaño queen
On your queen size set of standards
Con mi único conjunto de vistas
With my single set of sights

Pérdida de energía en el apartamento
Lost power in the apartment
Día tras día
Day in, day out
Pérdida de energía en el apartamento
Lost power in the apartment
Día tras día
Day in, day out
Pérdida de energía en el apartamento
Lost power in the apartment
Día tras día
Day in, day out
Pérdida de energía en el apartamento
Lost power in the apartment
Día tras día
Day in, day out