Larmes de Jeunesse

Lágrimas de Juventud

On me regarde avec des larmes dans les yeuxMe miran con lagrimas en mis ojos
Et ils disent qu'il ne faut pas pleurerY dicen q no habia d llorar
Qu'ils ne savent rien de l'amourQ no se nada d lo q es amar
C'est le premier amour que j'ai perduEste es el primer amor q he perdido
Et je sens que le monde va s'effondrerY siento q el mundo se va a acabar
Et s'ils me voient pleurer.Y si me miran llorar.

Ce sont des larmes de jeunesseSon lagrimas d juventud
Ils disent que je ne ressens rienDicen q no siento nada
Mais la douleur ne s'arrête pasPero el dolor no se acaba
Ce sont des larmes de jeunesse.Son lagrimas d juventud.

Je me souviens de cacher ce que je ressensRecuerdo disimular lo q siento
Et je sens que je n'aimerai jamais plusY siento q jamas volvere a amar
Mon cœur, je ne le donnerai plus jamaisMi corazon jamas lo vuelvo a dar
On me dit que le temps efface les peines.Me dicen q el tiempo borra las penas.

Que leur dire si jamaisLo q se decirles si es q
Je retombe amoureux un jourOtro dia vuelva a amar
Mais aujourd'hui, ils me voient pleurer.Pero hoy me miran llorar.

Ce sont des larmes de jeunesseSon lagrimas d juventud
Ils disent que je ne ressens rienDicen q no siento nada
Mais la douleur ne s'arrête pas.Peor el dolor no se acaba.

Ce sont des larmes de jeunesseSon lagrimas d juventud
Ce sont des larmes de jeunesse.Son lagrimas d juventud.
Ils disent que je ne ressens rienDicen q no siento nada
Mais la douleur ne s'arrête pas.Pero el dolor no se akaba.

Ce sont des larmes de jeunesseSon lagrimas d juventud
Ce sont des larmes de jeunesseSon lagrimas d juventud
Ils disent que je ne ressens rienDicen q no siento nada
Mais la douleur ne s'arrête pas.Pero el dolor no se acaba.