Ojitos Soñadores

Dreamy Eyes

Ojitos Soñadores

Where could my darling beDonde andara mi consentida
Where could those dreamy eyes beDonde andaran aquellos ojos soñadores
My heart cries and sighsMi corazon llora y suspira
As it misses the warmth of her lovePues le hace falta el calor de sus amores

In my garden I plant carnationsEn mi jardin siembro claveles
And I swore she would return when they bloomedY me juro k volveria cuando florearan
But that dark-skinned girl won't come backPero esa prieta ya no vuelve
The time has come for the flowers to witherYa vino el tiempo en que las flores se secaran

The black sorrows will kill meMe mataran las negras penas
If she doesn't return, without her love I will dieSi ella no vuelve sin su amor voy a morir
It would be better to find deathSera mejor ayar la muerte
So that I never have to suffer againPara que asi nunca jamas vuelva a sufrir

I get drunk in the barsYo me emborracho en las cantinas
They say wine eases painDicen que el vino quita un sufrimiento
And I swear to them it's a lieY yo les juro que es mentira
Because I have never forgotten, I feel itPorque jamas se me ha olvidado lo siento

The black sorrows will kill meMe mataran las negras penas
If she doesn't return, without her love I will dieSi ella no vuelve sin su amor voy a morir
It would be better to find deathSera mejor ayar la muerte
So that I never have to suffer againPara que asi nunca jamas vuelva a sufrir