Lloramos Por Un Amigo

We Cry for a Friend

Lloramos Por Un Amigo

We cry for a friendLloramos por un amigo
Who has gone to paradiseQue se ha ido al paraíso
To never returnPara nunca regresar
We’re going to miss himLo vamos a extrañar
Goodbye, friendAdios amigo
Dear friendQuerido amigo

He leaves us a big voidNos deja un gran vacío
That we feel in our heartsQue en el corazón lo sentimos
Just by rememberingCon tan sólo recordar
The days won’t come backLos días no volverán
To be the sameA ser los mismos
Dear friendQuerido amigo

It’s been hard to bearHa sido difícil aguantar
This blow to the heartEste golpe al corazón
How to cope with realityCómo soportar la realidad
Especially this painSobre todo este dolor

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Who’s gone ahead of us on the roadQue se nos ha adelantado en el camino
And that God has decided to keep him with HimY que dios ha decidido tenerlo con él
Up there he’ll sing like he did yesterdayAllá cantará como lo hizo ayer

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Because that’s life, that’s destinyPorque así es la vida así es el destino
Every triumph, every applause is his tooCada triunfo cada aplauso son suyos también
And these tears are thinking of himY estas lágrimas son pensando en él

The friend who leftEl amigo que se fue

It’s been hard to bearHa sido difícil aguantar
This blow to the heartEste golpe al corazón
How to cope with realityCómo soportar la realidad
Especially this painSobre todo este dolor

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Who’s gone ahead of us on the roadQue se nos ha adelantado en el camino
And that God has decided to keep him with HimY que dios ha decidido tenerlo con él
Up there he’ll sing like he did yesterdayAllá cantará como lo hizo ayer

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Because that’s life, that’s destinyPorque así es la vida así es el destino
Every triumph, every applause is his tooCada triunfo cada aplauso son suyos también
And these tears are thinking of himY estas lágrimas son pensando en él

The friend who leftEl amigo que se fue

It’s been hard to bearHa sido dificil aguantar
This blow to the heartEste golpe al corazon
How to cope with realityComo sorportar la realidad
Especially this painSobre todo este dolor

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Who’s gone ahead of us on the roadQue se nos ha adelantado en el camino
And that God has decided to keep him with HimY que dios ha decidido tenerlo con el
Up there he’ll sing like he did yesterdayAlla cantara como lo hizo ayer

This cry is for a friend who leftEste llanto es por un amigo que se fue
Because that’s life, that’s destinyPorque asi es la vida, asi es el destino
Every triumph, every applause is his tooCada triunfo, cada aplauso son suyos tambien
And these tears are thinking of himY estas lagrimas son pensando en el

The friend who leftEl amigo que se fue