Traducción generada automáticamente
Pila pila
Intoxicados
Pila pila
Tengo muchas ganas de escribir una cancion,
pero no se me ocurre nada,
entonces agarro la cuchara, el tenedor, el cuchillo
y empiezo a cocinar,
Después de hacer esta mezcla
yo pensaba tirarme una siestita,
para estar por la noche
pila-pila, pila-pila.
(Va de vuelta!)
Tengo muchas ganas de escribir una cancion,
pero no se me ocurre nada, entonces
agarro la cuchara, el tenedor, el cuchillo
y empiezo a cocinar.
Después de hacer esta mezcla
yo pensaba tirarme una siestita,
para estar por la noche
pila-pila, pila-pila.
Pila-pila, pila-pila
Pila-pila, pila-pila
pila-pila, siempre una pila en la vida.
No me confundas con ese gatito
vos sabes que yo soy un ratón
pilas-pilas-pilas
pa' mover el corazón,
nesecito estar pila toda la vida
no como ese conejito que no dura nada,
yo soy ratón a batería.
Y vos...., y vos que me decias que siempre tocaba la gutarrita,
toda la noche, todo el día....
Que nunca iban a triunfar mis temas... Canciones de Intoxicados
Que nunca se iban a pasar en las radios..
Y mira, y mira ahora como suenan, y como estan sonando...
Y ahora que deberia dejarte, haberme ido muy lejos...
todavia no te he dejado...
Preferiría que nos vayamos a comer, ja! unos ricos calientitos!
Tengo muchas ganas de escribir una cancion,
pero no se me ocurre nada, entonces
agarro la cuchara, el tenedor, el cuchillo
y empiezo a cocinar.
Después de hacer esta mezcla
yo pensaba tirarme una siestita,
para estar por la noche
pila-pila, pila-pila.
Pila-pila, pila-pila
Pila-pila, pila-pila
pila-pila, siempre una pila en la vida.
No me confundas con ese gatito
vos sabes que yo soy un ratón
pilas-pilas-pilas
pa' mover el corazón,
nesecito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada,
yo soy ratón a batería.
No como ese conejito que no dura nada,
yo soy ratón a 12 volts...
No como ese conejito que no dura nada,
enchufame a 380 me voy pila, siempre pila......
Battery Battery
I really want to write a song,
but I can't think of anything,
so I grab the spoon, the fork, the knife
and start cooking,
After making this mix
I thought about taking a little nap,
to be charged for the night
battery-battery, battery-battery.
(Here we go again!)
I really want to write a song,
but I can't think of anything, so
I grab the spoon, the fork, the knife
and start cooking.
After making this mix
I thought about taking a little nap,
to be charged for the night
battery-battery, battery-battery.
Battery-battery, battery-battery
Battery-battery, battery-battery
battery-battery, always a battery in life.
Don't confuse me with that little kitten
you know I'm a mouse
batteries-batteries-batteries
to move the heart,
I need to be charged all my life
not like that little bunny that doesn't last,
I'm a battery-operated mouse.
And you..., and you who told me I always played the little guitar,
all night, all day....
That my songs would never succeed... Intoxicados songs
That my songs would never be played on the radios..
And look, and look now how they sound, and how they are sounding...
And now that I should leave you, have gone far away...
I haven't left you yet...
I'd rather we go eat, ha! some delicious hot food!
I really want to write a song,
but I can't think of anything, so
I grab the spoon, the fork, the knife
and start cooking.
After making this mix
I thought about taking a little nap,
to be charged for the night
battery-battery, battery-battery.
Battery-battery, battery-battery
Battery-battery, battery-battery
battery-battery, always a battery in life.
Don't confuse me with that little kitten
you know I'm a mouse
batteries-batteries-batteries
to move the heart,
I need to be charged all my life
Not like that little bunny that doesn't last,
I'm a 12-volt battery-operated mouse...
Not like that little bunny that doesn't last,
plug me into 380 I'll be charged, always charged...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Intoxicados y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: