Del Mar

Vom Meer

Del Mar

Ich komme vom MeerEs que vengo del mar
und vor dem Raumy antes del espacio
erinnere ich mich, dass wir zusammen warenrecuerdo haber estado juntos
irgendwann, irgendwoen algún tiempo, en algún lado

Ich erinnere mich nicht, wann es warNo me acuerdo cuando fue
noch wo oder wannni donde ni cuando
Ich weiß nur, dass ich dich so sehr geliebt habe.Solo se que te quise tanto.

Und jetzt sind wir wieder hier und wiederholenY ahora estamos otra vez repitiendo
irgendwas müssen wir falsch gemacht habenalgo habremos hecho mal
um wieder zusammen zu seinpara estar juntos de nuevo

Irgendwas müssen wir falsch gemacht habenAlgo habremos hecho mal
um wieder zusammen zu seinpara estar juntos otra vez
ich bereue nicht, mich geirrt zu haben.no me arrepiento de haberme equivocado

Ein Atom, zwei Atome bilden etwasUn átomo, dos átomos forman algo
und ein Teil davon sind wir.y parte de esto somos nosotros

Etwas anders als alles, ja zwei verrückte AtomeAlgo distinto a todo, si dos átomos locos
die sich drehend voneinander weggehen, uns wiederfinden.que girando nos alejamos, nos encontramos

Und du hast eine Tür geöffnetY abriste una puerta
ohne es zu merkensin darte cuenta
und es war die letzte, die du öffnen musstest.y era la ultima que te faltaba abrir

Und ich konnte nicht eintretenY yo no pude entrar
ich blieb auf dieser Seiteme quede de este lado
wartend, wartend.esperando, esperando

Ich werde viele Türen suchen müssenVoy a tener que buscar
um sie zu öffnenmuchas puertas para abrir
ich habe die Hoffnung,tengo la esperanza
dass ich durch eine von ihnen hinauskomme.que en una de ellas podré salir

Und jetzt vermisse ich dichY ahora te extraño
verdammt, Gefühl der Erdeputo sentimiento de la tierra
ich weiß, dass ich diesen Ort ausprobieren werdese que voy a probar este lugar
genannt Planet Erde.llamado planeta tierra

Ich vermisse dich…Te extraño…