Wasted Life

Vida Desperdiciada

Wasted Life

Encerrado en una celda oscura, sin rumboLocked in a dark cell, going nowhere
Pensando en los días pasadosThinking of the days gone by
Escaneando, buscando, siempre mirandoScanning, searching, always looking
¿Es solo una pérdida de tiempo?Is it just a waste of time?
Promesas de vida fueron destrozadas rápidamentePromises of life were shattered quickly
¿Fue un crimen tan viciosoWas it such a vicious crime
Merecer el castigo de por vida?To deserve the punishment of a lifetime?

Coro:Chorus:
Tarde en la noche, despiertoLate at night, I lie awake
Pensando en todos mis erroresThinking of all my mistakes
Si tuviera la oportunidad de cambiarIf I had a chance to change
Jugaría un juego diferenteI would play a different game

Creciendo en la miseria,Growing up in misery,
Cada día viví una mentiraEach day I lived a lie
Nadie allí para guiar mis pensamientosNo one there to guide my thoughts
A nadie le importabaNo one even cared
Absorbido en una vida de crimenSucked into a life of crime
Por la pobreza y la desesperaciónBy poverty and despair
Eso no es excusa por lo que hiceThat's no excuse for what I did
Pero ¿qué habrías hecho tú?But what would you have done

Coro:Chorus:
Lleno de odio, despiertoFull of hate, I lie awake
Pensando en todos mis erroresThinking of all my mistakes
¿Puedo detener este dolor horribleCan I stop this horrid pain
Y tener una oportunidad de vivir de nuevo?And have a chance to live again?

No sabes lo que daríaYou don't know what I'd give
Para estar entre los libres de nuevoTo be amongst the free ones again
Pecar, y hacer lo que quiera, oh síTo sin, and do what I please oh yeah
Vida desperdiciadaWasted life
Una vez que has probadoOnce you've gotten the taste
Nunca cambiarásYou'll never change
A pesar del castigo que recibirásDespite the punishment you shall receive

Sentado solo los días pasan por míSitting alone the days pass by me
Como si estuvieran detenidosJust like they were standing still
El pensamiento de toda una vida en este agujero infernalThe thought of a lifetime in this hell hole
Es demasiado para soportarIs too much for me to bear
Lo terminaré todo y escaparé para siempreI'll end it all and escape forever
No habrá barras que me retenganThere'll be no bars to hold me in
Ahora es el momento para míNow it's time for me
Para cometer mi pecado finalTo commit my final sin

Coro:Chorus:
Ahora la sangre se escapa de mi almaNow the blood drains from my soul
Vida desperdiciada, ¿cómo podrías saber?Wasted life, how could you know?
Ahora finalmente estoy libre al finNow I'm finally free at last
Olvida mi pasado malvadoForget about my evil past