Conditioned Reaction

Reacción Condicionada

Conditioned Reaction

Como una roca a través de una mezquita en JerusalénLike a rock through a mosque in Jerusalem
una bala a través de la cabeza en Vietnama bullet through the head in Vietnam
un cañón a través del muro en Antietama cannon through the wall at Antietam
o el ejército a través del pueblo en Tiananmenor the army through the people in Tiananmen
bueno, nuestra historia está llena (así es)well our history is rife (that's right)
de ejemplos de nuestro desprecio por la vida humanawith examples of our disregard for human life
así que imitamos lo que vemos (TV)so we imitate what we see (TV)
y seguimos esta culturaand we follow this culture
hasta llegar a nuestras rodillasright down to our knees
y no veo que mejore hoyand I don't see it getting any better today
hasta que cambiemos nuestras prioridades por nuestro salariountil we replace our priorities over our pay
y el único mundo que parecemos conocerand the only world that we ever seem to know
se basa en conocidos y programas de TVis based on aquaintances and TV shows
otra degradación, auto revelación,another degredation, self revelation,
rocas a través del velo de la liberación de los demásrocks through the veil of one antoher liberation

[Estribillo][Chorus]
Respuesta...a la acciónResponse...to action
Disparador...sinapsisTrigger...synapses
Reacción...condicionadaConditioned...reaction

¿Esto es lo que llamas libertad?Is this what you call free?

Como una roca a través de una mezquita en JerusalénLike a rock through a mosque in Jerusalem
una bala a través de la cabeza en Vietnama bullet through the head in Vietnam
un cañón a través del muro en Antietama cannon through the wall at Antietam
o el ejército a través del pueblo en Tiananmenor the army through the people in Tiananmen
bueno, nuestra historia está llena (así es)well our history is rife (that's right)
de ejemplos de nuestro desprecio por la vida humanawith examples of our disregard for human life
así que imitamos lo que vemos (TV)so we imitate what we see (TV)
y seguimos esta culturaand we follow this culture
hasta llegar a nuestras rodillasright down to our knees
y no veo que mejore hoyand I don't see it getting any better today
hasta que cambiemos nuestras prioridades por nuestro salariountil we replace our priorities over our pay
y el único mundo que parecemos conocerand the only world that we ever seem to know
se basa en conocidos y programas de TVis based on aquaintances and TV shows
otra degradación, auto revelación,another degredation, self revelation,
rocas a través del velo de la liberación de los demásrocks through the veil of one antoher liberation

[Estribillo][Chorus]