O Grito da Alma

El Grito del Alma

O Grito da Alma

En medio de la jungla de concretoEm meio a selva de pedra
Yo vuelo, hermano, yo caigoEu sou voou, irmão, eu sou a queda

No me importa. Soy auténticoNão me importo. Sou verdadeiro
Soy la celda que encierra la libertadEu sou a cela, que prende a liberdade

De mí mismo, abarcando el mundoDe min mesmo, envolvendo o mundo
Responsabilidad al ser parte de todoResponsabilidade quando se é parte de tudo

Y el escalón de esta escalera de la vidaE o degrau dessa escada da vida
Vi que es escalado por experiencia vividaVi que é galgado por experiencia vivida
Viví en la oscuridad y vi que la luz era la única salidaVivi na escuridão e vi que a luz foi a unica saída
De manera personal y lo personal ni siquiera vio mi partidaDe forma pessoal e o pessoal nem viu minha partida

Al otro lado, tercer cieloPro outro lado, terceiro céu
Cálmate, ser adornado, mensajero GabrielAcalme-se, ser ornado, messegeiro gabriel

Gracias Uriel, por proteger mi caminoObrigado uriel, por proteger meu caminho
Y en medio de esta multitud, siento que ya no me siento soloE meio a essa multidão,eu sinto que não me sinto mas sozinho

Observando los sentimientos, lo que se sienteObservando os sentimentos, o que é sentindo
Observando la expansión de sentidos ocultosObservando a expansão de ocultos sentidos

Y percibiendo siempre más allá de lo que la realidad puede mostrarE percebendo sempre além do que a realidade pode mostrar
O más bien percibiendo hasta dónde puede llegarOu na verdade percebendo até onde ela pode alcançar

Mucha información contenida en todo lo que te rodeaMuita informação contida em tudo ao seu redor
Desde un simple grano de arena hasta los rayos del solDesde um simples grão de areia até os raios do sol

Y pido al padre serenidad en cada situaciónE peço ao pai serenidade em cada situação
Que transforme cada error en cada introspecciónQue transforme cada erro em cada introspecção

El corazón late, gritando lo que está vivoO coração pulsa, gritando o que é está vivo
Siento el sentir de existir y siempre sigo mi sentirSinto o sentir do existir e o meu sentir eu sempre sigo

Y la llama viva vibra, en Libra, sienteE a chama viva vibra, em libra, sinta
Un ritual vibracional que precede a la gran salidaUm ritual vibracional que precede a grande saída

Hacia el interno, con visiones externas, extremasPro interno, com visões externas, extremas
No temas, pronto percibe que el miedo es el gran problemaNão temas,logo perceba que o medo é o grande problema

Y en esta tierra donde los malos están sueltosE nessa terra onde os maus então soltos
Donde la ambición de unos siempre entierra la libertad de otrosOnde a ambição de uns sempre enterra a liberdade dos outros

Inquietud en el interior del serInquietação no interior do ser
Y la emanación de este interior hace hervir el exteriorE a emanação desse interior faz o exterior ferver

Estar aquí no es ser de aquí, propósito de evolucionarEstar aqui não é ser daqui, proposito de evoluir
A los semejantes solo el amor y al universo estoy aquíAos semelhantes só o amor e ao universo es-me aqui