Kailanman

Para Siempre

Kailanman

¿Dónde está ahora?Nasaan na sya ngayon
Lo estás buscando y no lo sabesHinahanap mo di mo alam
Todo lo que hacesLahat ng yong gagawin
Cuando él no está a tu ladoNang wala siya sa piling mo

Mi corazónAng puso kong ito'y
Lo ofrezco solo a tiInaalay ko sa yo lamang
Así que no te preocupes másKaya't wag ng magdaramdam
Mi amor está reservado para tiPag-ibig ko sa yo'y nakalaan

[coro][chorus]
Para siempre no te lastimaréKailanman di kita masasaktan
Pase lo que paseKahit na anong mangyari
Nos amaremosTayo'y magmamahalan
Y al llegar la oscuridadAt sa pagsapit ng dilim
No nos separaremosHindi mawawalay
Mi amor es verdadero, para siemprePag-ibig ko ay tunay, kailanman

¿Por qué es así?Bakit ba ganito?
La persona a la que amasKung sino pa ang iniibig mo
Es la que te engañaYon pang nanloloko sa yo
Esto no parece correctoDi na yata tama ito

Y no será asíAt di na magkakaganoon
Si me eliges a míKung ako ang pipiliin mo
La promesa no será rotaPangako'y di mabibigo
Seré completamente tuyoAko ay iyong-iyo

[repetir coro][repeat chorus]

Para siempre oh...Kailan man oh…