Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 24.484

Sweets Parade

Inu x Boku SS

Letra

Süßigkeitenparade

Sweets Parade

Hey, oben, Süßigkeiten, was gibt's zu essen? So viel
あい、うえ、おかし、した かき くう っけ? こんなにも
ai, ue, okashi, shita kaki kuu kke? konna ni mo

Zucker, Sahne, lass uns mit einem Löffel loslegen
さしすせ そふと くりーむ ごぞう ろっぷ で いこう
sashi su se sofuto kuriimu gozou roppu de ikou

Berühren, was ist das? Nimm dir ein Stück, Salz
たっち ついて とるて きた なに? ぬね のり しお
tacchi tsuite torute kita nani? nune nori shio

Ha! Heiß und gemütlich mit allen zusammen
はー! ひふへほ っと ぱい と みんな で ぬくぬく
ha-! hifuheho tto pai to minna de nukunuku

Kuchen, fluffig, Bonbons, lutsch, lutsch
しゅーと けーき ふわり きゃんでぃー ぺろぺろ
shooto keeki fuwari kyandii pero pero

Schokolade um den Zuckerwatte-Wolken
ちょこれーと の かわ で わたがし くも みた
chokoreeto no kawa de watagashi kumo mita

Eiscreme und Pudding im Schloss
あいす くりーむ と ぷりん の おしろ で
aisu kuriimu to purin no oshiro de

Karamell-Zuckerwatte, unser kleines Paradies
かすたーど わたぬき ふたり の らんでぶー
kasutaado watanuki futari no randebuu

Parfait, bunte Sonntage, auch Anko macht glücklich
ぱふぇ いろ さんでー あんこ も はっぴー
pafe iro sandee anko mo happii

Taiyaki mit Sahne, kleine Teufel, die tropfen
たいやき に くりーむ こあくま どろっぷ
taiyaki ni kuriimu koakuma doroppu

Von Cupcakes bis hin zu Erdbeeren und Anmitsu
かっぷけーき から いちご あんみつ まで
kappukeeki kara ichigo anmitsu made

Süßigkeiten, die harmonisch zusammenkommen
こうきょう なき すいーつ なかよく なれる よ
koukyou naki sweets nakayoku nareru yo

Schau dir einen verschwommenen Traum an
ぼんやり ゆめ みて ごらん
bonyari yume mite goran

Lass uns zusammenkleben wie Karamell
きゃらめる みたい に くっつこう
kyarameru mitai ni kuttsukou

Ma, mi, mu, me, mo, Montblanc, ja! Joghurt
ま み む め も もん ぶらん やい! ゆえ よーぐると
ma mi mu me mo mon buran yai! yue yooguruto

Ra, ri, ru, re, rollender Kuchen, Zuckerwatte und einen Kuss
らりるうれ ろーる けーき わたぬき と きっす を
rariruure rooru keeki watanuki to kiss wo

Hey, oben, Süßigkeiten, was gibt's zu essen? So viel
あい、うえ、おかし、した かき くう っけ? こんなにも
ai, ue, okashi, shita kaki kuu kke? konna ni mo

Zucker, Sahne, lass uns mit einem Löffel loslegen
さしすせ そふと くりーむ ごぞう ろっぷ で いこう
sashi su se sofuto kuriimu gozou roppu de ikou

Gemütlich, gebratene Algen, die geröstet werden
のんびり はやべん やき のり あぶって
nonbiri hayaben yaki nori abutte

Reisbällchen rollen, Freunde, warm und kuschelig
おにぎり ころころ ともだち ほかほか
onigiri koro koro tomodachi hoka hoka

Momiji-Manju und Anpan, der Mond
もみじ まんじゅう と あんぱん おつきさま
momiji manjuu to anpan otsuki sama

Zuckerwatte beginnt und endet mit Zuckerwatte-Tagen
わたぬき に はじまり わたぬき に おわる ひび
watanuki ni hajimari watanuki ni owaru hibi

Schau dir das sanft an
ほんのり みつめて ごらん
honnori mitsumete goran

Die süße und bittere Abenddämmerung
あまくて にがい ゆうやけ を
amakute nigai yuuyake wo

Berühren, was ist das? Nimm dir ein Stück, Salz
たっち ついて とるて きた なに? ぬね のり しお
tacchi tsuite torute kita nani? nune nori shio

Ha! Heiß und gemütlich mit allen zusammen
はー! ひわへほ っと ぱい と みんな で ぬくぬく
ha-! hiwaheho tto pai to minna de nukunuku

Ma, mi, mu, me, mo, Montblanc, ja! Joghurt
ま み む め も もん ぶらん やい! ゆえ よーぐると
ma mi mu me mo mon buran yai! yue yooguruto

Ra, ri, ru, re, rollender Kuchen, Zuckerwatte und einen Kuss
らりるうれ ろーる けーき わたぬき と きっす を
rariruure rooru keeki watanuki to kiss wo

Milchfee, Waffeln, Bonbons
みるふぃーゆ わっふる ぼんぼん
mirufiiyu waffuru bon bon

Mousse, Zuckerwatte-Pie
むーす わたぬき ぱい
muusu watanuki pai

Schuhcreme, Banane, Gelee
しゅー くりーむ ばなな ぜりー
shuu kuriimu banana zerii

Baba-Roa, Zuckerwatte
ばばろあ わたぬき
babaroa watanuki

Warmes Pfannkuchen-Baumkuchen
ほっと けーき ばうむくーへん
hotto keeki baumukuuhen

Zuckerwatte, Zuckerwatte
わたうぬき わたぬき
wataunuki watanuki

Butter-Zuckerwatte-Crepes
ばたー わたぬき くりーぷ
bataa watanuki kureepu

Zuckerwatte, Zuckerwatte
わたぬき わたぬき
watanuki watanuki

Zuckerwatte und Reis, Zuckerwatte und Snacks
わたぬき と ごはん わたぬき と おやつ
watanuki to gohan watanuki to oyatsu

Zuckerwatte und Fleischbrötchen, Zuckerwatte und Pekingsuppe
わたぬき と にくまん わたぬき と ぺっきん だっく
watanuki to niku man watanuki to pekkin dakku

Mitsumame, Zuckerwatte, Zuckerwatte, Sirup
みつまめ わたぬき わたぬき しろっぷ
mitsumame watanuki watanuki shiroppu

Kintoki, Zuckerwatte, große Portionen, Zuckerwatte, Don
きんとき わたぬき おおもり わたぬき どん
kintoki watanuki oomori watanuki don

Knusprige Erinnerungen, die Farbe
こんがり おもいで いろ
kongari omoide iro

Schmilzt wie Honig
はちみつ みたい に とろける
hachimitsu mitai ni torokeru

Hey, oben, Süßigkeiten, was gibt's zu essen? So viel
あい、うえ、おかし、した かき くう っけ? こんなにも
ai, ue, okashi, shita kaki kuu kke? konna ni mo

Zucker, Sahne, lass uns mit einem Löffel loslegen
さしすせ そふと くりーむ ごぞう ろっぷ で いこう
sashi su se sofuto kuriimu gozou roppu de ikou

Berühren, was ist das? Nimm dir ein Stück, Salz
たっち ついて とるて きた なに? ぬね のり しお
tacchi tsuite torute kita nani? nune nori shio

Ha! Heiß und gemütlich zu zweit
はー! ひふへほ っと ぱい と ふたり で ぬくぬく
ha-! hifuheho tto pai to futari de nukunuku

Ma, mi, mu, me, mo, Montblanc, ja! Joghurt
ま み む め も もん ぶらん やい! ゆえ よーぐると
ma mi mu me mo mon buran yai! yue yooguruto

Ra, ri, ru, re, rollender Kuchen
らりるうれ ろーる けーき
rariruure rooru keeki

Zuckerwatte und einen Kuss
わたぬき と きっす を
watanuki to kiss wo

Die Süße der Zuckerwatte und die Bitterkeit der Zuckerwatte
わたぬき の あまみ と わたぬき の にがみ
watanuki no amami to watanuki no nigami

Die Säure der Zuckerwatte
わたぬき の さんみ で
watanuki no sanmi de

Ich liebe, liebe, liebe dich.
すきすき らぶ こんぼ
suki suki rabu konbo

Escrita por: Hanazawa Kana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Bárbara. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inu x Boku SS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección