Gamu

Gamu

Gamu

En la parte trasera de la ceniza...
あしのうらにはりついた
ashi no ura ni hari-tsuita
Tú eres un juego
おまえはGAMU
omae wa GAMU
No te desvíes
BETTARIとはがれない
BETTARI to hagarenai
'¡Comportate bien!'
"いいかげんにしろ!\"
"ii kagen ni shiro!"

Dentro de mis párpados, se ha despejado
まぶたのなかがはれてきた
mabuta no naka ga harete kita
Tú eres un tramposo
おまえはTORAHOOMU
omae wa TORAHOOMU
El mar se ha agitado
うみがふきだした
umi ga fuki-dashita
'¡No bromees!'
"ふざけるな!\"
"fuzakeru na!"

En medio de los pacientes del hospital
YAKUちゅうかんじゃのだんまつま
YAKU-chuu kanja no danmatsuma
Tú eres un demonio,
おまえはおに
omae wa oni
Tú eres un diablo,
おまえはあくま
omae wa akuma
Tú eres solo un buitre, muere cruelmente
おまえなんかNIWATORIだ、しねきちく
omae nanka NIWATORI da, shine kichiku
Los Yakuza son la escoria de la humanidad
YAKUZAはにんげんのKUZU
YAKUZA wa ningen no KUZU
'¡No eres nadie!'
"ひとでなし!\"
"hito de nashi!"