Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15.808

Shinjitsu no Uta

Inuyasha

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shinjitsu no Uta

赤く滲むAkaku nijimu
太陽はすべてをTaiyou wa subete o
照らしてきたTerashite kita
今も昔もIma mo mukashi mo
この夕闇にKono yuuyami ni
描いてる想像はEgaiteru souzou wa
果たしてHatashite
この手におえないものなのかKono te ni oenai mono na no ka?

もっと今以上にMotto ima ijou ni
裸になってHadaka ni natte
生きてゆく術教えてよIkite yuku sube oshiete yo
ほんの少しだけHonno sukoshi dake
私を汚してWatashi o yogoshite

そうやってひとりSou yatte hitori
傷ついたりKizutsuitari
周りをなくしたとしてもMawari o nakushita toshitemo
真実の歌はShinjitsu no uta wa
この胸に流れKono mune ni nagare

争いはまだArasoi wa mada
続くんだろうTsuzuku n darou
どの道今がDono michi ima ga
大切なのさTaisetsu na no sa?

がむしゃらになってGamushara ni natte
見落としてきたものMiotoshite kita mono
例えば誰かのTatoeba dare ka no
優しい微笑みもyasashii hohoemi mo

永遠を知ればEien o shireba
どんな暗闇もDonna kurayami mo
痛みもいつか消えたItami mo itsuka kieta
そうやって今はSou yatte ima wa
私を汚してWatashi o yogoshite

ずっと昔見たZutto mukashi mita
天空の城にTenkuu no shiro ni
いつかは辿りつけるItsuka wa tadoritsukeru
真実の歌をShinjitsu no uta o
導きにしてMichishirabe ni shite

永遠を知ればEien o shireba
どんな暗闇もDonna kurayami mo
痛みもいつか消えたItami mo itsuka kieta
真実の歌はShinjitsu no uta wa
この胸に流れKono mune ni nagare

もっと今以上にMotto ima ijou ni
私を汚してWatashi o yogoshite

ほんの少しだけHonno sukoshi dake
私を汚してWatashi o yogoshite

真実の歌をShinjitsu no uta o
導きにしてMichishirabe ni shite

La Canción de la Verdad

Rojo se desvanece
El sol ha iluminado todo
Ahora y siempre
En esta oscuridad del atardecer
¿Realmente las imágenes que dibujo
son algo inalcanzable para estas manos?

Desnúdate más que ahora
Enséñame cómo vivir
solo un poco
ensúciame

Así es como, estando solo
herido
incluso si pierdo a los demás
la canción de la verdad
fluye en este corazón

La lucha aún
continuará
en cualquier camino
el presente es lo importante

Volviéndome loco
he pasado por alto cosas
como la amable sonrisa
de alguien más

Si conoces la eternidad
cualquier oscuridad
y dolor eventualmente desaparecerán
así es como ahora
me ensucias

Desde hace mucho tiempo vi
el castillo en el cielo
algún día llegaré allí
guiado por la canción de la verdad

Si conoces la eternidad
cualquier oscuridad
y dolor eventualmente desaparecerán
la canción de la verdad
fluye en este corazón

Ensúciame más que ahora
solo un poco
ensúciame

Guiado por la canción de la verdad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inuyasha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección