El Mundo He de Cambiar (Versión Extendida)

Le Monde, Je Dois Changer (Version Étendue)

El Mundo He de Cambiar (Versión Extendida)

Le monde, je dois changerEl mundo he de cambiar
Je vais traverser le ventEl viento voy a atravesar
Il n'y aura plus de peur en moiYa no habrá más miedo en mí
Je garderai le courageMantendré el valor
Et un sourire je pourrai t'offrirY una sonrisa podré brindarte
Ça changeraCambiará
Pour aller vers un futur idéalPara ir a un futuro ideal
Où le mal ne régnera pasEn donde no reine el mal
Je le ferai avec déterminationLo haré con decisión
Un monde plein d'éclatUn mundo lleno de esplendor
C'est mon rêveEs mi ilusión

Je t'ai vu parfois observer le cielTe he visto a veces el cielo observar
Sans pouvoir cesser d'explorerSin poder dejar de investigar
Peut-être que tu caches quelque choseTal vez hay algo que ocultaras
Sous ton extérieurDebajo de tu exterior
Avec peur, mon cœur avançaitCon temor iba mi corazón
Sans pouvoir attendre l'avenirSin poder el futuro esperar
Sans penser qu'un souffleSin pensar ningún aliento
Pourrait me redonner espoirMe podía animar

Mais un jour je t'ai rencontré etPero un día te conocí y
J'ai trouvé une raison pourEncontré motivo para
Vivre, avec ta tendresse etVivir, con tu ternura e
Ta naïveté, j'ai connu la véritéIngenuidad conocí la verdad
Émergeant en moi unBrotando en mí un
DésirAnhelo

Le monde, je dois changerEl mundo he de cambiar
Je veux voir ce qui pourra arriverQuiero ver que podrá llegar
Un nouveau lever de soleilUn nuevo amanecer
Car à tes côtés, je saisPues a tu lado sé
Que mon avenir n'est pas sombreQue mi futuro no es obscuro

Je changeraiCambiaré
Car aujourd'hui je sais que je vais y arriverPues hoy sé que lo lograré
À tes côtés, tu seras làJunto a mi vas a estar
Ouvre tes ailes, vois un mondeAbre tus alas ve un mundo
Où le bien doit régnerDonde reine el bien hay que lograr

Un monde que nous parcourons de soleil à soleilUn mundo recorremos de Sol a Sol
Cherchant à accomplir notre missionBuscando cumplir nuestra misión
Pourtant, nous ne laisserons pasAun así no dejaremos
Qu'ils nous battentQue nos puedan vencer

Ressens-tu la même inquiétudeSientes la misma preocupación
De ne pas pouvoir atteindre notre rêveDe no poder nuestro sueño alcanzar
Mais rien ne peut empêcherPero no hay nada que pueda impedir
Que je sois à tes côtésQue este junto a ti
Te protégeant avec soinCuidándote con celo

Le monde, je dois changerEl mundo he de cambiar
Avec ton regard sur moiCon tener tu mirada en mí
C'est comme un éclatQue es como un resplandor
Et je ne te lâcherai pasY no te soltaré
Tu seras fermement dans ma mainQue te tendrás fuerte de mi mano

Ça changeraCambiará
Tu ne t'éloigneras jamais de moiNunca te alejarás de mí
Tu me donneras ton cœurMe darás tu corazón
Ne perds pas courageNo pierdas el valor
Tout dans l'imagination peut arriverTodo en la imaginación puede pasar

Le monde, je dois changerEl mundo he de cambiar
Je vais traverser le ventEl viento voy a atravesar
Il n'y aura plus de peur en moiYa no habrá más miedo en mí
Je garderai le courageMantendré el valor
Et un sourire je pourrai t'offrirY una sonrisa podré brindarte
Ça changeraCambiará
Pour aller vers un futur idéalPara ir a un futuro ideal
Où le mal ne régnera pasEn donde no reine el mal
Je le ferai avec déterminationLo haré con decisión
Un monde plein d'éclatUn mundo lleno de esplendor
C'est mon rêveEs mi ilusión