Bajo mil llaves

Unter tausend Schlüsseln

Bajo mil llaves

Ich gehöre nicht zu der Welt, in der du lebstNo pertenesco al mundo donde vives
Das weiß ich, und das macht mich sehr traurigNose y eso me causa gran trizteza
Du bist in den Reichtum eingebettetTu vives incrustada en la fortuna
Ich bin an meine Armut gefesseltYo vivo encadenado a mi pobreza

Ich werde mein Herz unter tausend Schlüsseln versteckenPondre mi corazón bajo mil llaves
Damit du es nicht verletzen kannstPara que llano puedas lastimarlo
Wenn du Spaß haben willst, geh zur KirmesSi quieres divertirte ve a la feria
Dort kannst du sogar Wunder kaufenAhí podras comprar hasta milagros

Du siehst die Liebe nach ihrem PreisTu miras el amor a segun su monto
Du verweigerst den Wert der LeidenschaftenTe niegas el valor a las pasiones
An einer Hoffnung halte ich fest und lebePrendido a una esperanza estoy viviendo
Du zerstörst Herzen ohne GnadeTu vives destrosando corazones

Die Sonne und die Hoffnung sind ewigEl sol y la esperanza son eternos
Hass und Liebe sind GefährtenEl odio y el amor son compañeros
Du kannst mit tausend Lieben prahlenTu puedes presumir de mil amores
Ich kann damit prahlen, dass ich der Erste warYo puedo presumir que fui el primero
Ich werde mein Herz unter tausend Schlüsseln versteckenPondre mi corazón bajo mil llavez
Bleib obenSige arriba