Para que te explico

Pourquoi je te l'explique

Para que te explico

Pourquoi je te l'explique, ma souffrancePara que te explico mi sufrir
si tu peux te moquersi te puedes reir
de ce que je disde lo que diga
Pourquoi je te dis que dans mon êtrepara que te digo que en mi ser
il y a pour toi un amourhay para ti un querer
qui n'a pas de mesureque no tiene medida
que dans mon âme il y a une peine si mortelleque en mi alma hay una pena tan mortal
que je t'aime éternellementque te amo eternamente
que là, je ne peux plus supporterque ya, no puedo soportar
que je ne peux pas me contenterque no me puedo conformar
juste d'être ton amantnomas con ser tu amante

'Pourquoi continuer à rêver'Para que seguir soñando
si rien n'est réalitési nada es realidad

Pourquoi parler de cet amour si grandpara que hablar de este amor tan grande
qui nous brûle l'âmeque nos quema el alma

Pourquoi se faire des illusionspara que hacernos ilusiones
si pour noussi para nosotros

jamais,nunca,
jamais il n'y aura de bonheur'nunca habra felicidad'

Pourquoi je te dis qu'un foyerPara que te digo que un hogar
nous pourrions formerpodriamos formar
que je le rêveque yo lo sueño
si cet amour doit échouersi este amor tiene que fracasar

parce que nous sommes un coupleporque somos un par
qui a un propriétaireque tiene dueño
que dans la vie c'est un péché de prétendreque en la vida es un pecado pretender
à ce qui n'est pas à nouslo ajeno simplemente
pardon, à Dieu je veux demanderperdon, a Dios quiero pedir
mais comment vais-je lui direpero como le voy a decir
que je ne suis que ton amant.que solo soy tu amante.