Gracias Por Que Volviste

Merci d'être revenu

Gracias Por Que Volviste

Merci d'être revenuGracias porque volviste
Un grand merciMuchas gracias
Si tu voyais comme la solitude est amère et tristeSi vieras que amarga y triste es la soledad
Je sentais que sans ta présence j'allais mourirSentí que sin tu presencia iba a morirme
Que je ne verrais plus jamaisQue nunca más en
Tes yeux, déjàTus ojos me iba a ver ya

Les larmes que je pleure pour toiEl llanto que por ti lloro
Viennent de l'âmeSale del alma
Ce ne sont que des gouttes de sang du cœurSon puras gotas de sangre del corazón
Ma vie sans ta présenceMi vida sin tu presencia
Ne sera pas une vieNo será vida
Et je ne veux pas la vivreY voy no quiero vivirla
Sans ton amourMás sin tu amor

Si tu veux que je meureSi quieres que yo me muera
Rentre chez toiVuelve a marcharte
N'oublie pas que celui qui tue est un criminelNo olvides que aquel que mata es un criminal
Et toi, en m'abandonnant, tu me donnes la mortY tú con abandonarme me das la muerte
Que penseront les gens qui nous connaissentLa gente que nos conoce que pensara

Si tu veux que je meureSi quieres que yo me muera
Rentre chez toiVuelve a marcharte
N'oublie pas que celui qui tue est un criminelNo olvides que aquel que mata es un criminal
Et toi, en m'abandonnant, tu me donnes la mortY tú con abandonarme me das la muerte
Que penseront les gens qui nous connaissentLa gente que nos conoce que pensara