Void Surfacing

Emergiendo del Vacío

Void Surfacing

Retener aceptaciónWithhold acceptance
Cuando perdonamos fácilmente a un niñoWhen we so easily forgive a child
Nunca pidiendo dos veces por otroNever asking twice for another
Pero nos decimos a nosotros mismos que sabemos mejorBut we tell ourselves that we know better
Un intento de cauterizar los erroresAn attempt to cauterize the mistakes
El amor fue marcado en tu pielLove was branded on your skin
Y ahora se hunde másAnd now it sinks deeper

Enciende la inocencia, el pánicoIgnite the innocence, the panic

Otra noche mientras lo desconocido se apoderaAnother night as unknowing takes
(El pánico)(The panic)
Otra noche del tiempo, para respirarAnother night of the time, to breathe
(Abandonado)(Abandoned)

Ahora tus ojos se vuelven hacia tu almaNow your eyes turn to your soul
Y castigan al niño interiorAnd punish the inner child
Cuya risa has robadoWhose laughter you have stolen
Corrompiendo su libertadCorrupting his freedom

Carga para otroBurden to another
(Huérfano, invisible)(Orphaned, unseen)
Carga para otroBurden to another
Reemplazado por un pecado, pánicoReplaced by a sin, panic

Otra noche mientras lo desconocido se apoderaAnother night as unknowing takes
(El pánico)(The panic)
Otra noche del tiempo, para respirarAnother night of the time, to breathe
(Abandonado)(Abandoned)

Actos despiadados en la oscuridad para volver al jardínRuthless acts in the black to go back to the garden
Eso es todo lo que fue, un trato egoístaThat is all it ever was, a selfish bargain
Actos despiadados en la oscuridad para volver al jardínRuthless acts in the black to go back to the garden
Entre el amor y la disipaciónBetween the love and the dissipation
Elegiste caminarYou chose to walk

Carga para otroBurden to another
(Huérfano, invisible)(Orphaned, unseen)
Carga para otroBurden to another
(Mártir por nada)(Martyr for nothing)