Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, La Conciencia Que Regula El Mundo

Was Uns Beschäftigt, Ist Diese Oma, Das Gewissen, Das Die Welt Regelt

Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, La Conciencia Que Regula El Mundo

Sag mal, Süße, jaDime, nena, ya
Wie bist du wach?Cómo estás despierta
Sag mal, Süße, jaDime, nena, ya
Wie bist du wach?Cómo estás despierta

Sag mal, Süße, jaDime, nena, ya
Wie bist du wach?Cómo estás despierta
Wenn ich traurig binCuando triste estoy
Süße, gibst du mir HaltNena, me das cola
Und wenn ich mehr willY si quiero más
Warum bist du so allein?¿Por qué estás tan sola?

Es gibt einen Weg, der aus deinem Bild entstehtHay un camino que nace de tu imagen
Den man ganz leicht erreichen kannAl que es muy fácil llegar
Man muss nur den Glanz in deinen Augen sehenSolo es preciso ver el brillo de unos ojos
Um eine Seele zu findenPara encontrar un alma

Was ich nicht ertragen kannLo que no resisto
Ist das GewissenEs la conciencia
Es ist die Oma, dieEs la abuela que
Die Welt regeltRegula el mundo

Sag mal, Süße, jaDime, nena, ya
Ist das eine andere Welt?¿Es este otro mundo?

Ist das ein Traum, der an uns vorbeizieht?Es este un sueño que pasa por nosotros
Es ist der Weg der BarfüßigenEs la vereda de los descalzos
Warte!, warte!¡Espera!, ¡espera!
Ich warte immer nur auf dich, geborgen in einer HandYo sólo siempre te espero anidado en una mano

Was uns beschäftigtLo que nos ocupa
Ist diese OmaEs esta abuela
Das Gewissen, dasLa conciencia que
Die Welt regeltRegula el mundo

Sag mal, Süße, jaDime, nena, ya
Wie bist du wach?Cómo estás despierta

Aber, Süße, wähle trotzdemPero, nena, igual
Nicht zu weinenNo elijas llorar