Alterations

Alteraciones

Alterations

Tienes esta extraña sensación de miedoYou've got this weird feeling of fear
Que alguien te está observando de cercaThat someone's watching you close
Debes rebajarte para calmarloYou must demean yourself to calm it
Con algo de escalofrío repugnanteDown with some stuff of sickening chill

Pero un efecto explícito y engañosoBut an explicit, deceptive effect
Te obliga a tomar másForces you to take more
Es el mundo ficticio en el que estás muriendoIt's the fictitious world you're dying in
¡Así que la muerte es justa!So death is condign!

[Estribillo:][Chorus:]
Por favor señala el camino correctoPlease point out the way that's right
Por favor tráeme un buen sueño esta nochePlease bring me a nice dream this night
Uno que pueda aliviar mis preguntasOne that can relief my questions
¡El de las alteraciones de la vida!The one of life alterations!

Parece que soy el único preocupadoIt seems like I am the only one to care
Pero no soy el culpableBut I'm not the one to blame
¿Eres descuidado con tu propia salud?Are you just careless concerning your own health?
¿O simplemente has perdido el sentido?Or have you just lost your sense?

¿Cómo puedo ocultar que estoy tan cansadoHow can I hide that I'm so tired of
De la humanidad sorda e insensible?The carefree deaf humanity
Cuando el castigo, la decadencia y la enfermedadWhen the punishment, decay and disease
¡Están más allá de todas tus creencias!Are beyond all your beliefs!

[Estribillo][Chorus]

[Solo: Schultz, Hansen, Schultz, Hansen][Lead: Schultz, Hansen, Schultz, Hansen]

¿Por qué tengo tantas preguntasWhy do I have so many questions
Y no una sola respuesta a ellas?And not one single answer to them?
Estoy tan indefenso aquí soloI am so helpless alone here
Y aún así está lleno de genteAnd yet it's crowded up

Nadie para llamar a mi yo internoNobody to call my inner self
Y hacerme despertarAnd make me wake up
Me estoy muriendo lentamente desde lo más profundoI am dying slowly from deep within
¿Tienes un espacio para mí?Do you have a space for me?

[Estribillo][Chorus]

¿Por qué nadie me ha contado todoWhy haven't anyone told me all
Y sobre la vida?And everything about life?
¿Solo sobre el útero de donde nací?Just about the womb from where I was born
¿Hay alguien a quien culpar?Is there anyone to blame?

¿Es el cielo un lugar para los que rezanIs heaven a place for those who prey
Y no para alguien como yo?And not for some like me?
¿Por qué no enterrarme en un agujeroWhy not entomb me in a hole
Y simplemente pudrirme en paz?And I'll just rot in peace?

[Estribillo][Chorus]