Occurrence Concealed

Ocurrencia Oculta

Occurrence Concealed

¿Es la pobreza la plaga de la nueva generación?Is poverty the plague of the new generation?
Corrupción económica causada por líderes de opresiónEconomical corruption caused by leaders of oppression
Engañándote con palabras falsas y sin sentido para ellosCheating you with words false and meaningless to them
¡El fascismo y el odio son la ley por la que viven!Fascism and hate is the law they're living for!

Podredumbre revelada en los lugares de los hombres poderososRottenness revealed in the higher men's places
La avaricia y la corrupción están destrozando a los débilesGreed and corruption are shattering the weak
Dándoles ilusiones de su propia necesidadGiving all illusions to their own necessity
¡Si quieres sobrevivir, debes luchar por tu cuenta!If you will survive you must fight on your own!

[Estribillo:][Chorus:]
Podredumbre revelada - indigencia interminablePutridity revealed - interminable destitution
Ocurrencia oculta - expiración de solicitudesOccurrence concealed - solicitudes expiration
Podredumbre revelada - indigencia interminablePutridity revealed - interminable destitution
Ocurrencia oculta - expiración de solicitudesOccurrence concealed - solicitudes expiration

Los gobiernos gobernantes están aprovechando cada oportunidadRuling governments are taking every chance
Para destruir, desechar y ninguno lo superaráTo destroy, dispose and none will live it through
Ideas destrozadas, la población es traicionadaShattered ideas, the population is betrayed
¡Engañados y descontentos, refuerzo criminal!Deceived and displeased, criminal reinforcement!

Nacidos en la pobreza, ¿es esto lo que esperasBorn to poverty, is this what you expect
De un gobierno de cerebros al que todos pagamos?From a government of brains to which we all pay?
Todos los líderes tiránicos son elegidos por los suyosAll tyrannical leaders are chosen by their own
¡Así que nunca vivirás para ver una vida sin codicia!So you'll never live to see a life without greed!

[Estribillo][Chorus]

[Solo: Schultz, Hansen, Schultz, Hansen][Lead: Schultz, Hansen, Schultz, Hansen]

Las condiciones de vida se vuelven difíciles de verThe conditions of life become difficult to see
¿Esto alguna vez se detendrá o está destinado a ser así?Will this ever stop or is it just meant to be?
La rabia y el odio crecen rápidamente entre los pobresRaging and hating grow fast among the poor
La insurrección del hambre es ahora una pérdida de tiempoInsurrection of hunger is now a waste of time

El desempleo aumentaUnemployment rises
en la vida social más bajain the lower social life
Un tema aterrador y terribleA scaring, dreadful subject
del que todos hablanwhich all are talking about
Pero ¿quién tendrá la fuerzaBut who will have the strength
y poseerá el coraje que se necesitaand possess the guts it needs
Para cambiar esta plaga putrefactaTo change this putrid plague
y destruirla de por vida?and destroy it for lifetime

[Estribillo][Chorus]

Detrás de esta superficie pintada, la decadencia es clara de verBehind this painted surface the decay is clear to see
Destruyendo lo que pueden, sin dejar naturaleza atrásDestroying what they can, no nature left behind
¿Explotación, avaricia, corrupción, no tienen fin?Exploitation, greed, corruption, aren't them an end?
¡Desfalco, necesidad, opresión, esto nunca cambiará!Defalcation, need, oppression, this will never change!

El desarrollo militante está desperdiciando grandes cantidadesThe militant development is wasting big amounts
Y sabes que tu dinero también ha ido allíAnd you know that your money has gone there too
Déjanos en la suciedad y toma todo nuestro dineroLeave us in the dirt and take all our bucks
¿Comprar más armas, es aquí donde falla?Buy more weapons, is this where it lacks?