Inxs

Inxs

Inxs

Op het feest van de duivel is niets een zondeAt the devil's party nothing's a sin
Op het feest van de duivel weten we waar je bent geweestAt the devil's party we know where you've been
Als wij in orde zijn, wie is er dan verkeerd?If we're all right then tell me who's wrong
De liefde in een oorlog, waar horen we thuis?The love in a war, where do we belong?

Ik zou kunnen geloven dat het liefde is, jij zou kunnen geloven dat het oorlog isI might believe it's love, you might believe it's war

Op het feest van de duivel is er geen licht van de zonAt the devil's party there's no light from the sun
Op het feest van de duivel, nu, is het leven een geladen pistoolAt the devil's party, now, life's a loaded gun
Meer of minder? Nee, minder is meerMore or less? No, less is more
Ga je gang en wees mijn gastGo on and be my guest
Waar horen we thuis?Where do we belong?

Ik zou kunnen geloven dat het liefde is, jij zou misschien iets meer levenI might believe it's love, you might live a little more

Dromen van jou, dromen van mijDreams of yours, dreams of mine
Dromen van alles wat schittert aan de andere kant, aan de andere kantDreams of all that shine on the other side, on the other side

Op het feest van de duivel kijk ze maar in de leegteAt the devil's party watch them stare in vain
Op het feest van de duivel, nu, ben je geen vriend van mijAt the devil's party, now, you're no friend of mine
Oh, eenzame dagen op de weg naar excessenOh, lonely days of the road to excess
Als je in brand staat, brand je als de restWhen you're on fire you burn like the rest

Ik zou kunnen geloven dat het liefde is, en jij zou kunnen geloven dat het oorlog isI might believe it's love, and you might believe it's war
Waarom nemen we niet een beetje minder? Dan zouden we iets meer kunnen levenWhy don't we take a little less? Then we could live a little more

Dromen van jou, dromen van mijDreams of yours, dreams of mine
Dromen van alles wat ademt aan de andere kant, aan de andere kantDreams of all that breathe on the other side, on the other side